ปราบอสูร(bpràap à-sŏon)
Значения
1ГлаголB2
победить асура (демона)
победить или подчинить асура (демона); используется в мифологических контекстах.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)นิทานní-taanนิทานní-taan1сказка; рассказ (традиционный/детский)2народная сказка; басняเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1исполнитель главной роли; ведущий актер2главный герой (произведения)3гвоздь программы; звезда (переносн.)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйออกเดินทางòk dern taangออกเดินทางòk dern taang1отправляться; выезжать; пускаться в путь2отправляться (о транспорте)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ปราบอสูรbpràap à-sŏonปราบอสูรbpràap à-sŏonпобедить асура (демона)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотดุร้ายdù ráaiดุร้ายdù ráaiсвирепый; жестокий
В этой сказке герой должен отправиться в путешествие, чтобы победить свирепого демона.
Связанные слова
Разбор слова
+
ปราบอสูรbpràap à-sŏonปราบอสูรbpràap à-sŏonпобедить асура (демона)