นกเล็ก(nók lék)

Значения

1СуществительноеA1

маленькая птица; птичка

Маленькая птица; птица небольшого размера.

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)เห็นhĕnเห็นhĕn1считать; рассматривать как2видеть3замечать; осознавать; обнаруживать (что)4думать; полагать; считатьนกเล็กnók lékนกเล็กnók lékмаленькая птица; птичкаบนbonบนbon1верхний2давать обет (в святилище)3на; над; вกิ่งไม้gìng máaiกิ่งไม้gìng máaiветка дерева; ветвь
Я вижу маленькую птичку на ветке.
Еще 3 примеров
นั่นคือnân keuนกเล็กnók lékสีฟ้าsĕe fáa
Это маленькая синяя птичка.
เมื่อเช้าmêuua cháoมีmeeนกเล็กnók lékตัวหนึ่งdtuua nèungบินbinเข้ามาkâo maaในnaiห้องครัวhông kruua
Сегодня утром в кухню влетела маленькая птичка.
นกเล็กnók lékตัวนั้นdtuua nánกำลังgam-langทำรังtam rangอยู่yòoบนbonต้นมะม่วงdtôn-má-mûuang
Та маленькая птичка вьет гнездо на дереве манго.

Разбор слова

นกnókนกnók1счетное слово для птиц (ตัว)2остаться ни с чем; быть продинамленным (сленг)3птицаЧасть 1
+
เล็กlékเล็กlék1молодой; младший; самый младший2маленький; небольшой3незначительный; мелкийЧасть 2
นกเล็กnók lékนกเล็กnók lékмаленькая птица; птичка