ดังก้อง(dang gâwng)
Значения
1ГлаголB1
отдаваться эхом; громко звучать
громко звучать и резонировать, разносясь на расстояние в виде эха или гула
Примеры
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1звук; шум2голос3тон; тембр4фонетический тонเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмตะโกนdtà-gohnตะโกนdtà-gohnкричать; вопить; выкрикиватьดังก้องdang gâwngดังก้องdang gâwng1отдаваться эхом; громко звучать2раскатистый; гулкийไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ถ้ำtâmถ้ำtâm1пещера2грот (небольшая пещера)
Его крик отозвался эхом в пещере.
2ПрилагательноеB1
раскатистый; гулкий
громкий, глубокий и резонирующий (о звуке)
Примеры
พิธีกรpí-tee-gonพิธีกรpí-tee-gonведущий; конферансье; эмсиมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяเสียงsĭiangเสียงsĭiang1звук; шум2голос3тон; тембр4фонетический тонที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотดังก้องdang gâwngดังก้องdang gâwng1отдаваться эхом; громко звучать2раскатистый; гулкийมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
У ведущего церемонии очень звучный голос.
Связанные слова
Разбор слова
+
ดังก้องdang gâwngดังก้องdang gâwngотдаваться эхом; громко звучать