ช้างน้อย(cháang nói)
Значения
1СуществительноеA2
слоненок; маленький слон
Молодой или маленький слон; слоненок.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какช้างน้อยcháang nóiช้างน้อยcháang nói1слоненок; маленький слон2пенис (мальчика)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สวนสัตว์sŭuan sàtสวนสัตว์sŭuan sàtзоопарк
Я вижу маленького слона в зоопарке.
2СуществительноеB2
пенис (мальчика)
Эвфемизм для обозначения пениса, в особенности у маленького мальчика.
Примеры
คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1мать (вежл.)2мама (обращение)3вежливое обращение к матери/беременной женщинеสอนsŏnสอนsŏn1инструктировать; обучать2наставлять; поучать3учить; преподаватьลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaaiсын; ребенок мужского полаว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйล้างláangล้างláang1мыть; ополаскивать; промывать водой2снимать; аннулировать (долг/судимость/обвинение)3очищать; избавлять от вины (переносн.)4проявлять (пленку/фотографии)ช้างน้อยcháang nóiช้างน้อยcháang nói1слоненок; маленький слон2пенис (мальчика)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьสะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1аккуратный; опрятный2чистый; невинный (морально безупречный)3чистыйทุกครั้งที่túk kráng têeทุกครั้งที่túk kráng têeвсякий раз, когда; каждый раз, когдаอาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1мыться; принимать ванну/душ2купать (кого-либо/что-либо)
Мать учит сына, что он должен чисто мыть своего «слоника» каждый раз, когда принимает ванну.