ความฉ่ำวาว(kwaam chàm waao)

Значения

1СуществительноеB2

влажный блеск, глянцевое сияние

Влажный, глянцевый блеск; часто используется для описания кожи или макияжа, а иногда и других блестящих поверхностей.

Примеры

เทรนด์trenเทรนด์tren1тренд; текущая мода2попадать в тренды; быть в трендеการแต่งหน้าgaan dtàeng nâaการแต่งหน้าgaan dtàeng nâa1процесс нанесения макияжа2образ или результат макияжаแบบbàepแบบbàep1модель; образец; дизайн; шаблон2стиль; тип; вид; манера3форма; бланк; анкета4образом; маркер наречия5прототип; образецเกาหลีgao lĕeเกาหลีgao lĕe1Корея (страна/регион)2корейскийจะจะ1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)เน้นnénเน้นnén1подчеркивать; делать акцент2сосредотачиваться на; отдавать приоритет3выделять (интонацией/шрифтом); акцентироватьให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьผิวpĭuผิวpĭu1кожа2поверхность3цвет лица; тон кожиมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяความฉ่ำวาวkwaam chàm waaoความฉ่ำวาวkwaam chàm waaoвлажный блеск, глянцевое сияниеดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьสุขภาพดีsùk-kà-pâap deeสุขภาพดีsùk-kà-pâap deeздоровый; с хорошим здоровьем
Корейский тренд в макияже делает акцент на эффекте влажной, сияющей кожи, которая выглядит здоровой.

Разбор слова