ความกระจ่าง(kwaam grà-jàang)
Значения
1СуществительноеB1
ясность; чистота (визуальная)
ясное, светлое свойство внешнего вида (например, света, неба, цвета лица)
Примеры
วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáaнебо; небесаมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяความกระจ่างkwaam grà-jàangความกระจ่างkwaam grà-jàang1ясность (понимание)2ясность; чистота (визуальная)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)มีเมฆmee mêkมีเมฆmee mêkоблачно; облачныйเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Сегодня небо очень ясное, облаков совсем нет.
2СуществительноеB2
ясность (понимание)
состояние, при котором что-либо становится ясно понятным или очевидным; свобода от сомнений или путаницы
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1хотеть; желать2нуждаться; требовать3искать; запрашиватьความกระจ่างkwaam grà-jàangความกระจ่างkwaam grà-jàang1ясность (понимание)2ясность; чистота (визуальная)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1о; об; относительно; касательно2относиться к; касаться; быть связанным сขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1шаг; этап (процесса)2процедура; порядок действийการสมัครงานgaan sà-màk ngaanการสมัครงานgaan sà-màk ngaanподача заявления о приеме на работу
Мне нужна ясность относительно процесса подачи заявления на работу.
Связанные слова
Похожее значение
ความชัดเจนkwaam chát jaynความชัดเจนkwaam chát jayn1ясность; определенность (идей/заявлений/решений)2четкость; резкость (изображения/звука)
- ясность; определенность (идей/заявлений/решений)
- четкость; резкость (изображения/звука)
ความแจ่มแจ้งkwaam jàem jâengความแจ่มแจ้งkwaam jàem jâengясность; понятность
ясность; понятность
ความสว่างkwaam sà-wàangความสว่างkwaam sà-wàang1яркость; уровень освещенности2яркость (тех.); интенсивность света3светлота (цвета)
- яркость; уровень освещенности
- яркость (тех.); интенсивность света
- светлота (цвета)
ความสดใสkwaam sòt săiความสดใสkwaam sòt săi1яркость; сияние (света/цвета)2жизнерадостность; бодрость (о настроении/поведении)3свежесть; здоровая бодрость
- яркость; сияние (света/цвета)
- жизнерадостность; бодрость (о настроении/поведении)
- свежесть; здоровая бодрость
Разбор слова
+
ความกระจ่างkwaam grà-jàangความกระจ่างkwaam grà-jàangясность; чистота (визуальная)