ขาดกลิ่น(kàat glìn)
Значения
1ПрилагательноеB1
без запаха; не имеющий запаха
Не имеющий запаха или уловимого аромата (например, газ, химическое вещество или предмет).
Примеры
น้ำยาnám yaaน้ำยาnám yaa1раствор; жидкое средство2способности; эффективность (разг.)3спермаนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ขาดกลิ่นkàat glìnขาดกลิ่นkàat glìn1без запаха; не имеющий запаха2не иметь запахаใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]ทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1чистить [что-либо]; делать [что-либо] чистым2делать уборку; убиратьсяได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенโดยdoiโดยdoi1на; по (о транспорте или связи)2в ... манере; как наречие3кем (маркер пассива в формальном стиле)4посредством; путем; черезไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)ฉุนchǔnฉุนchǔn1резкий; едкий (запах/вкус)2раздражительный; вспыльчивый3внезапно разозлиться/вспылить
Этот раствор не имеет запаха и может использоваться для уборки без резкого запаха.
2ГлаголB1
не иметь запаха
Быть без запаха; не иметь уловимого аромата.
Примеры
ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiцветок; цветыนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)สวยsŭuaiสวยsŭuai1красивый; симпатичный2идеально; безупречно (иронично)3отлично сделано; великолепноแต่dtàeแต่dtàe1но; однако (противопоставление)2только (ограничение)3с; от (отправная точка)4даже; несмотря на (уступка)ขาดกลิ่นkàat glìnขาดกลิ่นkàat glìn1без запаха; не имеющий запаха2не иметь запахаหอมhŏmหอมhŏm1ароматный; душистый2приятно пахнуть; благоухать3лук-шалот; зеленый лук
Этот цветок красив, но у него нет аромата.
Связанные слова
Разбор слова
+
ขาดกลิ่นkàat glìnขาดกลิ่นkàat glìnбез запаха; не имеющий запаха