ขั้นต้น(kân dtôn)
Значения
1ПрилагательноеB1
начальный; базовый
относящийся к первой стадии чего-либо; в начале; базовый.
Примеры
นี่nêeนี่nêe1этот (рядом с говорящим)2это; этот (местоимение)3вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)คือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1данные (в вычислениях)2информация; данныеขั้นต้นkân dtônขั้นต้นkân dtôn1начальный; базовый2начальная стадияที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергаться
Это основная информация, которая у нас есть.
2СуществительноеB1
начальная стадия
первая стадия процесса или периода; начало.
Примеры
ในขั้นต้นnai kân dtônในขั้นต้นnai kân dtônизначально; сначалаเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1собрание; конференция2встречаться; проводить собрание3ассамблея; советกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервироватьสัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1счетное слово: недели2неделяละláละlá1бросить; отказаться; отпустить2опустить; пропустить; не включать3смягчающая частица / частица смены темы4каждый; за единицу (разг.)ครั้งkrángครั้งkráng1счетное слово для количества раз2раз; случай3очередь (чья-либо очередь что-то делать)
На начальном этапе мы будем встречаться раз в неделю.
Связанные слова
Похожее значение
เบื้องต้นbêuuang dtônเบื้องต้นbêuuang dtôn1базовый; вводный; предварительный; временный2изначально; сначала; предварительно3начало; начальная стадия
- базовый; вводный; предварительный; временный
- изначально; сначала; предварительно
- начало; начальная стадия
ขั้นพื้นฐานkân péun tăanขั้นพื้นฐานkân péun tăan1базовый; фундаментальный2базовый уровень; начальный этап
- базовый; фундаментальный
- базовый уровень; начальный этап
ระยะแรกrá-yá râekระยะแรกrá-yá râekначальная фаза; ранняя стадия
начальная фаза; ранняя стадия
ขั้นปฐมkân bpà-tŏmขั้นปฐมkân bpà-tŏmначальный этап; базовый уровень
начальный этап; базовый уровень
ระดับแรกrá-dàp râekระดับแรกrá-dàp râekпервый уровень; начальная стадия
первый уровень; начальная стадия
Разбор слова
+
ขั้นต้นkân dtônขั้นต้นkân dtônначальный; базовый