การแนะนำ(gaan náe nam)
Значения
1СуществительноеB1
представление; знакомство (как действие)
действие по представлению кого-либо или чего-либо, например, знакомство человека с другими людьми или первая презентация продукта/услуги
Примеры
วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)จะมีjà meeจะมีjà meeбудет; иметь (в будущем)การแนะนำgaan náe namการแนะนำgaan náe nam1представление; знакомство (как действие)2рекомендация; советผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1менеджер; управляющий; администратор2личный менеджер; импресариоคนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1новичок; новый сотрудник2новый возлюбленный / партнер (разг.)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1сотрудник; работник2обслуживающий персонал; служащийทุกtúkทุกtúk1каждый; всякий2каждый (интервал/частота)คนรู้จักkon róo-jàkคนรู้จักkon róo-jàkзнакомый
Сегодня состоится представление нового менеджера всем сотрудникам.
2СуществительноеB1
рекомендация; совет
действие или процесс предоставления рекомендаций или советов кому-либо; руководство, помогающее в принятии решений или действиях
Примеры
ขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1[!] спасибо2благодарить [кого-л.] (за)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноการแนะนำgaan náe namการแนะนำgaan náe nam1представление; знакомство (как действие)2рекомендация; советร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanресторан; закусочнаяอร่อยๆà-ròi à-ròiอร่อยๆà-ròi à-ròiвкусный; аппетитный (редупликация)นะคะná-káนะคะná-káвежливая частица (женская, смягчающая)
Спасибо за рекомендацию вкусного ресторана.
Связанные слова
Разбор слова
+
การแนะนำgaan náe namการแนะนำgaan náe namпредставление; знакомство (как действие)