โกรธเกรี้ยว
gròht grîiao
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဒေါသထွက်သည်
အလွန်အမင်း ဒေါသထွက်သည်၊ ဒေါသတကြီးဖြစ်နေသည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းโกรธเกรี้ยวgròht grîiaoโกรธเกรี้ยวgròht grîiao1ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဒေါသထွက်သည်2ဒေါသတကြီးဖြစ်သော၊ အလွန်အမင်း ဒေါသထွက်သောเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'รู้rúuรู้rúu1သိသည် / သတိပြုမိသည်2(ပြုလုပ်ရန်) တတ်ကျွမ်းသည်3ခံစားရသည် / ခံစားသိရှိသည်4ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သည်5သိရှိလာသည် / သဘောပေါက်သည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtသူငယ်ချင်းအရင်း၊ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းหักhàkหักhàk1ချိုးသည်2ကျိုးသွားသည်၊ ပဲ့သွားသည်3နုတ်ယူသည်၊ ဖြတ်တောက်သည်4ရုတ်တရက်ကွေ့သည်၊ စတီယာရင်ချိုးသည်5ခေါက်သည်၊ ကွေးသည်6ချိုးဖောက်သည်၊ ဖောက်ဖျက်သည်7အနုတ်၊ နုတ်သည် (သင်္ချာ)หลังเขาlăng kăoหลังเขาlăng kăo1ခေတ်နောက်ကျသော2ခေါင်ဖျားသောနေရာ
သူ့ရဲ့ အရင်းနှီးဆုံးသူငယ်ချင်းက သူ့ကို သစ္စာဖောက်ခဲ့မှန်း သိလိုက်ရတဲ့အခါ သူ ဒေါသအကြီးအကျယ် ထွက်သွားခဲ့တယ်။
2နာမဝိသေသနB2
ဒေါသတကြီးဖြစ်သော၊ အလွန်အမင်း ဒေါသထွက်သော
အလွန်အမင်း ဒေါသထွက်သော၊ ဒေါသတကြီးဖြစ်သော။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမตะโกนdtà-gohnตะโกนdtà-gohnအော်ပြောသည်၊ အော်ဟစ်သည်ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်น้ำเสียงnám sĭiangน้ำเสียงnám sĭiang1အသံနေအသံထား2အသံနေအသံထား (တင်စားချက်) / လေသံโกรธเกรี้ยวgròht grîiaoโกรธเกรี้ยวgròht grîiao1ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဒေါသထွက်သည်2ဒေါသတကြီးဖြစ်သော၊ အလွန်အမင်း ဒေါသထွက်သော
သူမသည် သူ့ကို ဒေါသတကြီး အော်ဟစ်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เกรี้ยวกราดgrîao gràatเกรี้ยวกราดgrîao gràat1အလွန်ဒေါသထွက်သော၊ ကြမ်းတမ်းသော (အမူအကျင့်)2ပြင်းထန်ကြမ်းတမ်းသော (လေ၊ လှိုင်း၊ မုန်တိုင်း)
- အလွန်ဒေါသထွက်သော၊ ကြမ်းတမ်းသော (အမူအကျင့်)
- ပြင်းထန်ကြမ်းတမ်းသော (လေ၊ လှိုင်း၊ မုန်တိုင်း)
เดือดดาลdèuat daanเดือดดาลdèuat daanအလွန်ဒေါသထွက်သော၊ ဒေါသတကြီးဖြစ်သော
အလွန်ဒေါသထွက်သော၊ ဒေါသတကြီးဖြစ်သော
โกรธจัดgròht jàtโกรธจัดgròht jàtအလွန်ဒေါသထွက်သော၊ ဒေါသတကြီးဖြစ်သော
အလွန်ဒေါသထွက်သော၊ ဒေါသတကြီးဖြစ်သော
โกรธเป็นฟืนเป็นไฟgròht bpen feun bpen faiโกรธเป็นฟืนเป็นไฟgròht bpen feun bpen faiအလွန်အမင်း ဒေါသထွက်သည်
အလွန်အမင်း ဒေါသထွက်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
โกรธเกรี้ยวgròht grîiaoโกรธเกรี้ยวgròht grîiaoပြင်းပြင်းထန်ထန် ဒေါသထွက်သည်