เป็นสุข(bpen sùk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ပျော်ရွှင်သည်၊ ကျေနပ်သည်
ပျော်ရွှင်သည်၊ ကျေနပ်သည် သို့မဟုတ် စိတ်အေးချမ်းသာရှိသည်
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ခံစားရသည် (အခြေအနေကိုပြခြင်း)3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်เป็นสุขbpen sùkเป็นสุขbpen sùk1ပျော်ရွှင်သည်၊ ကျေနပ်သည်2အေးချမ်းသာယာစွာ နေထိုင်သည်เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1မိသားစု၊ အိမ်ထောင်စု2မိသားစုအဖွဲ့အစည်း (လူမှုရေးသုံး)
မိသားစုနဲ့အတူ ရှိနေတဲ့အခါ ကျွန်တော် ပျော်ရွှင်ရပါတယ်။
2ကြိယာB1
အေးချမ်းသာယာစွာ နေထိုင်သည်
အေးချမ်းသာယာစွာ နေထိုင်သည်၊ ဆင်းရဲဒုက္ခကင်းစင်သည် (များသောအားဖြင့် ဆုတောင်းစကားများတွင် သုံးသည်)
ဥပမာများ
ยายyaaiยายyaai1အဘွား (မိခင်ဘက်မှ)2အဘွားကြီး (အလွတ်သဘော)อวยพรuuay ponอวยพรuuay pon1ဆုတောင်းပေးသည်၊ ကောင်းချီးပေးသည်2ကောင်းချီးပေးသည်3ဆုမွန်ကောင်းတောင်းပေးသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်หลานlăanหลานlăan1မြေး2တူ (သို့မဟုတ်) တူမอยู่เย็นเป็นสุขyòo yen bpen sùkอยู่เย็นเป็นสุขyòo yen bpen sùk1အေးချမ်းသာယာစွာ နေထိုင်ခြင်း2ဆုတောင်း- အေးချမ်းသာယာပါစေ
အဖွားက မြေးဖြစ်သူကို အေးအေးချမ်းချမ်းနဲ့ သက်သောင့်သက်သာ နေထိုင်နိုင်ပါစေကြောင်း ဆုတောင်းပေးခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
มีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùkပျော်ရွှင်သည်
ပျော်ရွှင်သည်
สุขสบายsùk sà-baaiสุขสบายsùk sà-baaiသက်တောင့်သက်သာရှိသော။ ကျန်းမာချမ်းသာသော
သက်တောင့်သက်သာရှိသော။ ကျန်းမာချမ်းသာသော
สุขใจsùk jaiสุขใจsùk jai1ပျော်ရွှင်သော၊ စိတ်ချမ်းသာသော၊ ကျေနပ်သော2ပျော်ရွှင်သည်၊ ကျေနပ်သည်၊ စိတ်ချမ်းသာသည်
- ပျော်ရွှင်သော၊ စိတ်ချမ်းသာသော၊ ကျေနပ်သော
- ပျော်ရွှင်သည်၊ ကျေနပ်သည်၊ စိတ်ချမ်းသာသည်
อยู่เย็นเป็นสุขyòo yen bpen sùkอยู่เย็นเป็นสุขyòo yen bpen sùk1အေးချမ်းသာယာစွာ နေထိုင်ခြင်း2ဆုတောင်း- အေးချမ်းသာယာပါစေ
- အေးချမ်းသာယာစွာ နေထိုင်ခြင်း
- ဆုတောင်း- အေးချမ်းသာယာပါစေ
เกษมสันต์gà-sĕem-sănเกษมสันต์gà-sĕem-sănပျော်ရွှင်သော၊ အေးချမ်းသော (စာပေသုံး)
ပျော်ရွှင်သော၊ အေးချမ်းသော (စာပေသုံး)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เป็นสุขbpen sùkเป็นสุขbpen sùkပျော်ရွှင်သည်၊ ကျေနပ်သည်