เนียนสนิท(niian sà-nìt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
အပြစ်ကင်းစင်အောင်ချောမွေ့သော၊ သဘာဝကျသော
ချို့ယွင်းချက် သို့မဟုတ် ဆက်ကြောင်းများ မမြင်ရလောက်အောင် အပြစ်ကင်းစင်ပြီး ချောမွေ့နေခြင်း၊ သဘာဝကျကျ သို့မဟုတ် အစစ်အမှန်ကဲ့သို့ ထင်ရစေရန် ဖုံးကွယ်ထားသော သို့မဟုတ် ရောစပ်ထားသည့်အရာများ (ဥပမာ- မိတ်ကပ်၊ ဓာတ်ပုံပြင်ဆင်ခြင်း၊ ကြံဖန်ပြောဆိုချက်)ကို ဆိုလိုရာတွင်လည်း သုံးသည်။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]รองพื้นrong péunรองพื้นrong péun1မိတ်ကပ်အောက်ခံ2အောက်ခံဆေး3အောက်ခံအလွှာ4အောက်ခံဆေးသုတ်သည်၊ အောက်ခံလိမ်းသည်ยี่ห้อyêe hâwยี่ห้อyêe hâw1ကုန်အမှတ်တံဆိပ်၊ အမျိုးအစား2(ထုပ်ပိုးမှုပေါ်ရှိ) ကုန်အမှတ်တံဆိပ်อะไรà-raiอะไรà-rai1ဘာ၊ ဘာလဲ2မည်သည့်၊ ဘာ (နာမ်ထူးပြု)3တစ်ခုခု၊ မည်သည့်အရာမဆို (တိကျစွာမသတ်မှတ်ထားသော)4ဘာလဲ (အံ့သြခြင်း/ဇဝေဇဝါဖြစ်ခြင်းပြ အာမေဍိတ်)ทาtaaทาtaa1ဖုံးအုပ်သည်၊ ဆေးသုတ်သည်2လိမ်းသည်၊ သုတ်လိမ်းသည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)ผิวpĭuผิวpĭu1အရေပြား2မျက်နှာပြင်၊ အပေါ်ယံ3အသားအရေ၊ အသားအရောင်ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်เนียนสนิทniian sà-nìtเนียนสนิทniian sà-nìtအပြစ်ကင်းစင်အောင်ချောမွေ့သော၊ သဘာဝကျသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
မင်း ဘယ်တံဆိပ် မိတ်ကပ်အောက်ခံ (foundation) ကို သုံးတာလဲ။ အဲဒါက မင်းရဲ့အသားအရေကို အရမ်းချောမွေ့သွားစေတာပဲ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
แนบเนียนnâep niianแนบเนียนnâep niian1သိမ်မွေ့သော၊ သတိမပြုမိနိုင်သော2သိမ်မွေ့စွာလုပ်ဆောင်သည်၊ အကွက်ကျကျလုပ်ဆောင်သည်
- သိမ်မွေ့သော၊ သတိမပြုမိနိုင်သော
- သိမ်မွေ့စွာလုပ်ဆောင်သည်၊ အကွက်ကျကျလုပ်ဆောင်သည်
เรียบเนียนrîiap niianเรียบเนียนrîiap niian1ချောမွေ့သော၊ ညီညာသော (မျက်နှာပြင်/အသားအရေ)2အဆက်အစပ်မသိသာသော၊ အပြစ်အနာအဆာကင်းသော
- ချောမွေ့သော၊ ညီညာသော (မျက်နှာပြင်/အသားအရေ)
- အဆက်အစပ်မသိသာသော၊ အပြစ်အနာအဆာကင်းသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เนียนสนิทniian sà-nìtเนียนสนิทniian sà-nìtအပြစ်ကင်းစင်အောင်ချောမွေ့သော၊ သဘာဝကျသော