หน้าปัด(nâa bpàt)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A1

နာရီဒိုင်ခွက်

အချိန်ပြသပေးသော လက်ပတ်နာရီ သို့မဟုတ် နာရီ၏ အရှေ့ဘက်မျက်နှာပြင်။

ဥပမာများ

นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1နာရီ၊ လက်ပတ်နာရီ2အရေအတွက်ပြစကားလုံး (နာရီများအတွက်)3နာရီ (အချိန်ပြ)เรือนreuuanเรือนreuuan1အိမ်၊ နေအိမ် (ရိုးရာ/သစ်သား)၊ (တစ်ခုခု၏) ကိုယ်ထည်/အခွံ2အရေအတွက်ပြပစ္စည်း (လှေ/သင်္ဘော၊ အိမ်- တရားဝင်/စာပေသုံး)3ခန္ဓာကိုယ်၊ ကိုယ်ဟန်ပေါက် (တရားဝင်/စာပေသုံး)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်หน้าปัดnâa bpàtหน้าปัดnâa bpàt1ဒိုင်ခွက် သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်2နာရီဒိုင်ခွက်3ဒိုင်ခွက် အထိန်းสีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1အဖြူရောင်2အဖြူရောင်ဖြစ်သော3တင်စားချက်- သန့်စင်သော/ အပြစ်ကင်းသော/ အန္တရာယ်ကင်းသော
ဒီလက်ပတ်နာရီမှာ အဖြူရောင် မျက်နှာပြင် ပါရှိပါတယ်။
2နာမ်A2

ဒိုင်ခွက် သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်

မီတာ၊ ဒက်ရှ်ဘုတ် သို့မဟုတ် ထိန်းချုပ်မှုဘုတ်များပေါ်တွင် အချက်အလက်များကို လက်တံများ၊ ညွှန်တံများ၊ ဂဏန်းများ သို့မဟုတ် အမှတ်အသားများဖြင့် ပြသပေးသော ကိရိယာ၏ မျက်နှာပြင်။

ဥပမာများ

ช่างchângช่างchâng1ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ2ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)3လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်4အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး5ပြုလုပ်လေ့ရှိသည်၊ ဖြစ်လေ့ဖြစ်ထရှိသည်บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâiတစ်ခုခုလုပ်ရန် ပြောသည်၊ ခိုင်းသည်ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်หน้าปัดnâa bpàtหน้าปัดnâa bpàt1ဒိုင်ခွက် သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်2နာရီဒိုင်ခွက်3ဒိုင်ခွက် အထိန်းมิเตอร์mí-dtêrมิเตอร์mí-dtêrမီတာ (တိုင်းတာရေးကိရိယာ)ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်เข็มkĕmเข็มkĕm1အပ်၊ တွယ်ချိတ်2ဆေးထိုးအပ်3(နာရီ၊ မီတာစသည်တို့၏) လက်တံ4သံလိုက်အိမ်မြှောင် ညွှန်တံ5အပ်သဏ္ဍာန် သစ်ရွက်อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1တွင်ရှိသည်၊ တည်ရှိသည်2မူတည်သည်3(အဆင့်/ပမာဏတစ်ခု) တွင်ရှိသည်ตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1ဂဏန်းသင်္ကေတ2ကိန်းဂဏန်း3ကိန်းဂဏန်း အချက်အလက်များเท่าไรtâo-raiเท่าไรtâo-raiဘယ်လောက်လဲ
မီတာလက်တံက ဘယ်ကိန်းဂဏန်းကို ညွှန်ပြနေသလဲဆိုတာ မီတာမျက်နှာပြင်ကို ကြည့်ဖို့ နည်းပညာရှင်က ကျွန်တော့်ကို ပြောခဲ့တယ်။
3နာမ်B1

ဒိုင်ခွက် အထိန်း

လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် စမတ်နာရီများကဲ့သို့သော စက်ပစ္စည်းများတွင် ဆက်တင်များကို ပြသရန် သို့မဟုတ် ချိန်ညှိရန် အသုံးပြုသည့် စက်ဝိုင်းပုံစံ ထိန်းချုပ်ခလုတ် သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ ဒိုင်ခွက်။

ဥပမာများ

หมุนmŭnหมุนmŭn1လည်သည်၊ လှည့်သည်2လှည့်သည်၊ ရစ်သည်၊ လိမ်သည်3အလှည့်ကျ စီစဉ်သည်၊ လှည့်လည်သည်4လည်ပတ်နေသော၊ လှည့်နေသော5ငွေလှည့်သည်၊ ငွေကြေးလည်ပတ်အောင်လုပ်သည်หน้าปัดnâa bpàtหน้าปัดnâa bpàt1ဒိုင်ခွက် သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်2နာရီဒိုင်ခွက်3ဒိုင်ခွက် အထိန်းบนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ไมโครเวฟmai-kroo-wépไมโครเวฟmai-kroo-wép1မိုက်ခရိုဝေ့ဖ်မီးဖို2မိုက်ခရိုဝေ့ဖ်ဖြင့် အပူပေးသည်3မိုက်ခရိုဝေ့ဖ် လျှပ်စစ်သံလိုက်လှိုင်း4မိုက်ခရိုဝေ့ဖ်၊ မိုက်ခရိုဝေ့ဖ်မီးဖိုไปที่bpai têeไปที่bpai têe(တစ်နေရာရာသို့) သွားသည်ระดับกลางrá-dàp glaangระดับกลางrá-dàp glaang1အလယ်အလတ်၊ အလယ်အလတ်အဆင့်2အလယ်အလတ်အဆင့်ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်อุ่นùnอุ่นùn1နွေးထွေးသော / ခပ်နွေးနွေး2နွေးအောင်လုပ်သည် / ပြန်နွှေးသည်3နွေးထွေးသော (ခံစားချက်)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1အစားအစာ၊ အာဟာရ2ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်3မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်
အစားအစာကို မနွှေးခင် မိုက်ခရိုဝေ့ဖ်ပေါ်က ခလုတ်ကို အလယ်အလတ်အဆင့်သို့ လှည့်ပါ။