รัชกาลที่ ๒(rát-chá-gaan têe sŏng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
ရာမ(၂) ဘုရင်၊ ရာမ(၂) ဘုရင်၏ နန်းသက်
ထိုင်းနိုင်ငံ၊ စကြီမင်းဆက်မှ ရာမ(၂) ဘုရင်၏ နန်းသက် (သို့မဟုတ်) ဘုရင်ကိုယ်တိုင် (၁၈၀၉-၁၈၂၄)။
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်จะjàจะjà1မည်၊ လိမ့်မည်2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)ไปbpaiไปbpai1ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး2သွားသည်3ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)4ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်ทัศนศึกษาtát-sà-ná-sèuk-săaทัศนศึกษาtát-sà-ná-sèuk-săaလေ့လာရေးခရီးที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)อุทยานùt-tá-yaanอุทยานùt-tá-yaan1အမျိုးသားဥယျာဉ်၊ อุทยานแห่งชาติ ၏ အတိုချုံ့ပုံ2ပန်းခြံ၊ ဥယျာဉ်ร.๒ror sŏngร.๒ror sŏngရာမ(၂) ဘုရင်
မနက်ဖြန် ကျွန်တော်သည် ဘုရင် ရာမ ၂ အထိမ်းအမှတ် ပန်းခြံသို့ လေ့လာရေးခရီး သွားပါမည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiสมัยsà-măiรัชกาลrát-chá-gaanที่têe๒sŏngถือเป็นtĕu bpenยุคทองyúk tongของkŏngวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee tai
ဘုရင် ရာမ ၂ ၏ နန်းစံကာလကို ထိုင်းစာပေ၏ ရွှေခေတ်ဟု သတ်မှတ်ကြသည်။
สุนทรภู่sŭn-ton-pôoเป็นbpenกวีเอกgà-wee èkที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมากmâakในnaiสมัยsà-măiรัชกาลrát-chá-gaanที่têe๒sŏng
ဆွန်သွန်ဖူးသည် ဘုရင် ရာမ ၂ လက်ထက်တွင် အလွန်ကျော်ကြားသော စာဆိုတော်ကြီးတစ်ဦး ဖြစ်ခဲ့သည်။
วัดอรุณราชวรารามwát-à-run-râat-chá-wor-rá-raamได้รับdâi rápการบูรณปฏิสังขรณ์gaan boo-rá-ná-bpà-dtì-săng-kŏnครั้งใหญ่kráng yàiในnaiสมัยsà-măiรัชกาลrát-chá-gaanที่têe๒sŏngและláeสำเร็จsăm-rètในnaiรัชกาลrát-chá-gaanที่têe๓sǎam
ဝပ်အာရွန်း ဘုရားကျောင်းသည် ဘုရင် ရာမ ၂ လက်ထက်တွင် အကြီးစား ပြုပြင်မွမ်းမံမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ဘုရင် ရာမ ၃ လက်ထက်တွင် ပြီးစီးခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยprá-bàat sŏm-dèt prá pút-tá-lêrt-lâa ná-paa-laiพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยprá-bàat sŏm-dèt prá pút-tá-lêrt-lâa ná-paa-laiဆိုင်ယမ် (ထိုင်း) ရာမ (၂) ဘုရင်
ဆိုင်ယမ် (ထိုင်း) ရာမ (၂) ဘုရင်
พระพุทธเลิศหล้านภาลัยprá-pút-lêrt-lâa-ná-paa-laiพระพุทธเลิศหล้านภาลัยprá-pút-lêrt-lâa-ná-paa-laiရာမ (၂) ဘုရင်
ရာမ (၂) ဘုရင်