ฟิล
fin
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်A1
ဖီးလ် (အမည်)
အင်္ဂလိပ်နာမည် Phil နှင့် ညီမျှသော အသံဖလှယ်ထားသည့် အမည် သို့မဟုတ် ချစ်စနိုးအမည်။
ဥပမာများ
สวัสดีsà-wàt-deeสวัสดีsà-wàt-deeမင်္ဂလာပါ၊ နှုတ်ဆက်ပါတယ်ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ชื่อchêuชื่อchêu1နာမည်2ဂုဏ်သတင်း၊ ကျော်ကြားမှု3နာမည်တွင်သည်၊ ခေါ်ဆိုခံရသည်ฟิลfinฟิลfin1ခံစားချက် ၊ အငွေ့အသက် (ဗန်းစကား)2ခံစားသည် ၊ ခံစားချက်ထဲစီးမျောသည် (ဗန်းစကား)3ဖီးလ် (အမည်)
မင်္ဂလာပါ၊ ကျွန်တော့်နာမည် ဖီးလ် ပါ။
2နာမ်B1
ခံစားချက် ၊ အငွေ့အသက် (ဗန်းစကား)
တစ်စုံတစ်ရာ (ဥပမာ- တေးဂီတ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရှုခင်း) မှ ပေးစွမ်းသော ခံစားချက် သို့မဟုတ် အငွေ့အသက်ကို ရည်ညွှန်းသော အပြောအသုံးအနှုန်း။
ဥပမာများ
รูปrôopรูปrôop1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်ပွားတော်၊ ဆင်းတုတော်5သဒ္ဒါပုံစံนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ฟิลfinฟิลfin1ခံစားချက် ၊ အငွေ့အသက် (ဗန်းစကား)2ခံစားသည် ၊ ခံစားချက်ထဲစီးမျောသည် (ဗန်းစကား)3ဖီးလ် (အမည်)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1အလွန်ကောင်းသော၊ အထူးကောင်းမွန်သော2အထူးကောင်းမွန်တယ်၊ အလွန်ကောင်းပါတယ်3အလွန်ကောင်းမွန်စွာเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
ဒီဓာတ်ပုံက တကယ့်ကို ခံစားချက်ကောင်းတစ်ခု ပေးပါတယ်။
3ကြိယာB1
ခံစားသည် ၊ ခံစားချက်ထဲစီးမျောသည် (ဗန်းစကား)
သီးခြားခံစားချက် သို့မဟုတ် အငွေ့အသက်တစ်ခုထဲသို့ စီးမျောခံစားသွားသည်ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော အပြောအသုံးအနှုန်း ကြိယာ။
ဥပမာများ
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1မနေ့က2မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်2စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်3ဖွင့်သည်၊ ဖြည်သည်၊ သော့ဖွင့်သည်เพลงplayngเพลงplayng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)เศร้าsâoเศร้าsâoဝမ်းနည်းသော; ပူဆွေးသောฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1ပြီးနောက်၊ ထို့နောက်2ပြီးတော့၊ ထို့အပြင်3ပြီးတော့ฟิลfinฟิลfin1ခံစားချက် ၊ အငွေ့အသက် (ဗန်းစကား)2ခံစားသည် ၊ ခံစားချက်ထဲစီးမျောသည် (ဗန်းစကား)3ဖီးလ် (အမည်)ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်3အရ၊ အတိုင်း4တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)5နောက်မှ၊ အနောက်တွင်6အတိုင်း၊ အနေဖြင့် (ตามที่/ตามฐานะ)เพลงplayngเพลงplayng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
မနေ့က ကျွန်တော် ဝမ်းနည်းစရာသီချင်းတစ်ပုဒ် ဖွင့်နားထောင်ပြီး သီချင်းရဲ့ ခံစားချက်ထဲ တကယ်ပဲ စီးမျောသွားခဲ့တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ฟีลลิ่งfeen-lîngฟีลลิ่งfeen-lîngခံစားချက်၊ စိတ်ခံစားမှု၊ အငွေ့အသက်
ခံစားချက်၊ စိတ်ခံစားမှု၊ အငွေ့အသက်
มู้ดmúutมู้ดmúutခံစားချက်၊ အငွေ့အသက်၊ ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ
ခံစားချက်၊ အငွေ့အသက်၊ ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ
อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1စိတ်အခြေအနေ၊ ခံစားချက်2စိတ်လှုပ်ရှားမှုခံစားချက်၊ ခံစားချက်3စိတ်သဘောထား၊ အကျင့်စရိုက်4(အနုပညာ) လေထု၊ အငွေ့အသက်5(လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ) စိတ်ပါဝင်စားမှု၊ ရမ္မက်ဆန္ဒ
- စိတ်အခြေအနေ၊ ခံစားချက်
- စိတ်လှုပ်ရှားမှုခံစားချက်၊ ခံစားချက်
- စိတ်သဘောထား၊ အကျင့်စရိုက်
- (အနုပညာ) လေထု၊ အငွေ့အသက်
- (လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ) စိတ်ပါဝင်စားမှု၊ ရမ္မက်ဆန္ဒ