พัดระรื่น(pát rá-rêun)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
လေညင်း သာယာစွာတိုက်ခတ်သည်
လေ သို့မဟုတ် လေညင်း - ပေါ့ပါးလတ်ဆတ်စွာ တိုက်ခတ်၍ ကြည်နူးအေးမြသော ခံစားမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာตกเย็นdtòk yenตกเย็นdtòk yenညနေစောင်း / ညနေခင်းลมlomลมlom1လေ2လေပြေ၊ လေစီးကြောင်း3ထွက်သက်ဝင်သက်၊ ဒြပ်စင်လေ4လေလုံး၊ အလကားစကား5အစာအိမ်လေ၊ လေပွခြင်းก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍พัดระรื่นpát rá-rêunพัดระรื่นpát rá-rêun1လေညင်း သာယာစွာတိုက်ခတ်သည်2သာယာအေးမြသော (လေညင်း)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สวนsŭuanสวนsŭuan1ဆန့်ကျင်သည်၊ ငြင်းဆိုသည်2ဆန့်ကျင်ဘက်သို့သွားသည်၊ ပြောင်းပြန်သွားသည်3(ခြံ၊ စိုက်ခင်းပြ) နာမ်ခွဲခြားပြစကားလုံး4ဥယျာဉ်၊ သစ်သီးခြံ၊ ပန်းခြံทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ခံစားရသည် (အခြေအနေကိုပြခြင်း)3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်สบายตัวsà-baai dtuuaสบายตัวsà-baai dtuua1ကိုယ်ခန္ဓာ သက်သောင့်သက်သာရှိသော2ကိုယ်ခန္ဓာ သက်သောင့်သက်သာ ခံစားရသည်
ညနေစောင်းတော့ ဥယျာဉ်ထဲမှာ လေညင်းလေးတွေ တိုက်ခတ်လာပြီး နေလို့ကောင်းသွားစေတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
သာယာအေးမြသော (လေညင်း)
ပေါ့ပါး၊ အေးမြပြီး ကြည်နူးလတ်ဆတ်ဖွယ်ကောင်းသော လေညင်းကို ဖော်ပြခြင်း
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ၊ ခံစားမှု2လေထု (လေလွှာ)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ลมพัดระรื่นlom pát rá-rêunลมพัดระรื่นlom pát rá-rêunသာယာသော လေပြေแบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1ဒီလိုမျိုး၊ ဒီလိုနည်းနဲ့2ဒီလိုမျိုး / ဒီအမျိုးအစား (နာမ်အထူးပြု)3ဒီလိုမျိုး (နာမ်စား)ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1အ-ဆုံး (အသာလွန်ဆုံး)2အလွန်၊ သိပ်ကို3နောက်ဆုံးတွင်၊ အဆုံး၌
ဒီလိုမျိုး လေအေးအေးလေး တိုက်ခတ်နေတဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်ကို ကျွန်တော် အကြိုက်ဆုံးပဲ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
พัดระรื่นpát rá-rêunพัดระรื่นpát rá-rêunလေညင်း သာယာစွာတိုက်ခတ်သည်