พระพุทธมหามณีรัตนปฏิมากร(prá-pút-tá-má-hăa-má-nee-rát-dtà-ná-bpà-dtì-maa-gon)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်C2
မြဘုရား (တရားဝင် ဘွဲ့တော်အမည်)
မြဘုရား (Emerald Buddha) ၏ တရားဝင် ဘွဲ့တော်အမည်ဖြစ်ပြီး၊ ဘန်ကောက်မြို့ရှိ နန်းတော်တွင်း ၀ပ်ဖရာခဲဝ် (Wat Phra Kaew) တွင် ကိန်းဝပ်စံပယ်တော်မူသည့် အစိမ်းရောင် ကျောက်တုံးတစ်တုံးတည်းမှ ထုဆစ်ထားသော အလွန်အလေးအမြတ်ထားရသည့် ဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်ဖြစ်သည်။
ဥပမာများ
คนไทยkon taiคนไทยkon taiထိုင်းလူမျိုး၊ ထိုင်းနိုင်ငံသားจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1များပြားသော၊ အများအပြား2အများအပြား၊ များပြားစွာอาจàatอาจàat1ဖြစ်နိုင်သည်၊ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ)2ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော3စွမ်းဆောင်နိုင်သော (စာပေ/တရားဝင်)รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1သိသည်၊ သိကျွမ်းသည်2မှတ်မိသည်၊ အသိအမှတ်ပြုသည်3ပြုလုပ်ပုံကိုသိရှိသည်၊ ကျွမ်းကျင်သည်၊ ချင့်ချိန်သုံးစွဲသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)นามnaamนามnaam1နာမည်၊ အမည်2နာမ် (သဒ္ဒါ)3ဂုဏ်ပုဒ်၊ ဘွဲ့အမည်4၏ကိုယ်စား၊ ၏အမည်ဖြင့်พระแก้วมรกตprá gâew mo-rá-gòtพระแก้วมรกตprá gâew mo-rá-gòtမြဘုရား (ဘန်ကောက်)แต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်น้อยnóiน้อยnói1နည်းပါးသော (ပမာဏ/အရေအတွက်)2ပိုနည်းသော3အငယ် (အမည်/ဂုဏ်ပုဒ်)4ရှားရှားပါးပါး၊ ဖြစ်ခဲသောคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံจะสามารถjà săa-mâatจะสามารถjà săa-mâatလုပ်နိုင်လိမ့်မည်ขานพระนามkăan prá naamขานพระนามkăan prá naam1မင်းမျိုးမင်းနွယ်အမည်ကို အခမ်းအနားဖြင့် ကြေညာသည်2မင်းမျိုးမင်းနွယ်အမည်ကို အခမ်းအနားဖြင့် ကြေညာခြင်းเต็มdtemเต็มdtem1အပြည့်ဖြစ်သော၊ ပြည့်ကျပ်နေသော2ပြီးပြည့်စုံသော၊ အပြည့် (ပမာဏ)3ပြည့်သည်4အပြည့်အဝ၊ လုံးဝได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်อย่างถูกต้องyàang tòk dtôngอย่างถูกต้องyàang tòk dtôngမှန်ကန်စွာ၊ သင့်လျော်စွာว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်พระพุทธมหามณีรัตนปฏิมากรprá-pút-tá-má-hăa-má-nee-rát-dtà-ná-bpà-dtì-maa-gonพระพุทธมหามณีรัตนปฏิมากรprá-pút-tá-má-hăa-má-nee-rát-dtà-ná-bpà-dtì-maa-gonမြဘုရား (တရားဝင် ဘွဲ့တော်အမည်)
ထိုင်းလူမျိုး အများစုသည် ၎င်းကို 'မြစိမ်းရောင် ဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်' ဟု သိကြသော်လည်း၊ တရားဝင် အမည်အပြည့်အစုံဖြစ်သော 'Phra Phuttha Maha Mani Rattana Patimakon' ကို မှန်ကန်စွာ ခေါ်ဆိုနိုင်သူ နည်းပါးပါသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
พระแก้วมรกตprá gâew mo-rá-gòtพระแก้วมรกตprá gâew mo-rá-gòtမြဘုရား (ဘန်ကောက်)
မြဘုရား (ဘန်ကောက်)
พระแก้วprá gâewพระแก้วprá gâew1မြဘုရား (ဘန်ကောက်မြို့ရှိ ထင်ရှားသောဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်)2ဖန် သို့မဟုတ် သလင်းကျောက် ဆင်းတုတော်
- မြဘုရား (ဘန်ကောက်မြို့ရှိ ထင်ရှားသောဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်)
- ဖန် သို့မဟုတ် သလင်းကျောက် ဆင်းတုတော်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
+
รัตนrát-dtà-náรัตนrát-dtà-náရတနာအပိုင်း 4
+
พระพุทธมหามณีรัตนปฏิมากรprá-pút-tá-má-hăa-má-nee-rát-dtà-ná-bpà-dtì-maa-gonพระพุทธมหามณีรัตนปฏิมากรprá-pút-tá-má-hăa-má-nee-rát-dtà-ná-bpà-dtì-maa-gonမြဘုရား (တရားဝင် ဘွဲ့တော်အမည်)