พระนารายณ์(prá naa-raai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
ဗိဿနိုးနတ်ဘုရား (ဖရာ့ နာရိုင်း)
ဟိန္ဒူနတ်ဘုရား ဗိဿနိုးကို ခေါ်ဆိုသော ထိုင်းအမည် (ဖရာ့ နာရိုင်း)။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooဟိန္ဒူဘာသာတရားพระนารายณ์prá naa-raaiพระนารายณ์prá naa-raai1ဗိဿနိုးနတ်ဘုရား (ဖရာ့ နာရိုင်း)2အယုဒ္ဓယမှ နာရိုင်းဘုရင်เป็นหนึ่งbpen nèungเป็นหนึ่งbpen nèung1အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်၊ နံပါတ်တစ်ဖြစ်သည်။2စည်းလုံးညီညွတ်သည်၊ တသွေးတသားတည်းဖြစ်သည်။ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สามsăamสามsăam1သုံး (၃)2တတိယ (အစဉ်ပြ)เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1နတ်ဘုရား2အလွန်အမင်းကြည်ညိုလေးစားရသူองค์ongองค์ong1ဂုဏ်ပြုဘွဲ့နာမ (တော်ဝင်မိသားစု၊ နတ်ဘုရားများ၊ ဘုန်းတော်ကြီးများ)2ရေတွက်ရန်စကားလုံး (ပါး၊ ဆူ စသည်)3အဖွဲ့အစည်း (တရားဝင်သုံး)4ပါဝင်သော အစိတ်အပိုင်း (လုပ်ငန်းသုံး)สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1အရေးကြီးသော၊ အဓိကကျသော2ထင်မှတ်သည်၊ ယူဆသည် (မှားယွင်းစွာ)
ဟိန္ဒူဘာသာမှာ ဖရာနာရိုင် (ဗိဿနိုးနတ်မင်း) ဟာ အဓိကနတ်ဘုရား သုံးပါးထဲက တစ်ပါးဖြစ်ပါတယ်။
2တစ်ဦးဆိုင်နာမ်C1
အယုဒ္ဓယမှ နာရိုင်းဘုရင်
၁၆၅၆ ခုနှစ်မှ ၁၆၈၈ ခုနှစ်အထိ အုပ်စိုးခဲ့သော၊ အယုဒ္ဓယခေတ်မှ ထင်ရှားသည့် ဘုရင်တစ်ပါးဖြစ်သော နာရိုင်းဘုရင်။
ဥပမာများ
สมเด็จพระนารายณ์sŏm-dèt prá naa-raaiสมเด็จพระนารายณ์sŏm-dèt prá naa-raai(အယုဒ္ဓယခေတ်မှ) နာရိုင်းဘုရင်ကြီးเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1ဘုရင်၊ ဧကရာဇ် (တရားဝင်)2အရေအတွက်ပြစကားလုံး- ပါး (ဘုရင်အတွက်သုံးသည်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1အယုဒ္ဓယခေတ်2အယုဒ္ဓယခေတ်မှ / အယုဒ္ဓယခေတ်လက်ရာ
နာရိုင်မင်းကြီးဟာ အယုဒ္ဓယခေတ်က ဘုရင်တစ်ပါး ဖြစ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
นารายณ์naa-raaiนารายณ์naa-raai1ဗိဿနိုးနတ်မင်း2နာရိုင်းဘုရင်ကြီး
- ဗိဿနိုးနတ်မင်း
- နာရိုင်းဘုရင်ကြီး
พระวิษณุprá wít-sà-núพระวิษณุprá wít-sà-núဗိဿနိုး (ဟိန္ဒူနတ်ဘုရား)
ဗိဿနိုး (ဟိန္ဒူနတ်ဘုရား)
สมเด็จพระนารายณ์มหาราชsŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râatสมเด็จพระนารายณ์มหาราชsŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râatထိုင်းဘုရင် နာရိုင်းမင်းကြီး၏ ဘွဲ့အမည် (အယုဒ္ဓယ)
ထိုင်းဘုရင် နာရိုင်းမင်းကြီး၏ ဘွဲ့အမည် (အယုဒ္ဓယ)
สมเด็จพระนารายณ์sŏm-dèt prá naa-raaiสมเด็จพระนารายณ์sŏm-dèt prá naa-raai(အယုဒ္ဓယခေတ်မှ) နာရိုင်းဘုရင်ကြီး
(အယုဒ္ဓယခေတ်မှ) နာရိုင်းဘုရင်ကြီး
สมเด็จพระนารายณ์ฯsŏm-dèt-prá naa-raaiสมเด็จพระนารายณ์ฯsŏm-dèt-prá naa-raaiအယုဒ္ဓယခေတ် နာရိုင်းဘုရင်
အယုဒ္ဓယခေတ် နာရိုင်းဘုရင်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
พระนารายณ์prá naa-raaiพระนารายณ์prá naa-raaiဗိဿနိုးနတ်ဘုရား (ဖရာ့ နာရိုင်း)