สมเด็จพระนารายณ์(sŏm-dèt prá naa-raai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
(အယုဒ္ဓယခေတ်မှ) နာရိုင်းဘုရင်ကြီး
အနောက်နိုင်ငံများ (အထူးသဖြင့် ပြင်သစ်) နှင့် သံတမန်ဆက်ဆံရေးကြောင့် လူသိများသော အယုဒ္ဓယခေတ်မှ နာရိုင်းဘုရင်ကြီး (၁၆၅၆-၁၆၈၈) ၏ ဘွဲ့တော်နှင့် အမည်။
ဥပမာများ
สมเด็จพระนารายณ์sŏm-dèt prá naa-raaiสมเด็จพระนารายณ์sŏm-dèt prá naa-raai(အယုဒ္ဓယခေတ်မှ) နာရိုင်းဘုရင်ကြီးทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpenဖြစ်တော်မူသော (နန်းသုံးစကား)กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်၊ ဧကရာဇ် (စာပေသုံး)2ဘုရင်၊ ဧကရာဇ် (အမျိုးသား)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1အယုဒ္ဓယခေတ်2အယုဒ္ဓယခေတ်မှ / အယုဒ္ဓယခေတ်လက်ရာที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1နာမည်ကြီးသော၊ ထင်ရှားသော၊ လူသိများသော2နာမည်ကြီးသည်၊ ကျော်ကြားသည်ด้านdâanด้านdâan1ဘေးဘက်၊ မျက်နှာပြင်2နယ်ပယ်၊ ကဏ္ဍ၊ ရှုထောင့်3-ဘက်သို့၊ -ဘက်တွင်4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘက်၊ မျက်နှာပြင်၊ ရှုထောင့်)5အသားမာတက်သော၊ မာကျောသော၊ ပြောင်လက်မှုမရှိသောการต่างประเทศgaan dtàang bprà-tâytการต่างประเทศgaan dtàang bprà-tâyt1နိုင်ငံခြားရေးရာ2နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန (အတိုကောက်)
နရဲမင်းကြီးသည် အယုဒ္ဓယခေတ်တွင် နိုင်ငံခြားရေးကိစ္စရပ်များကြောင့် ကျော်ကြားသော ဘုရင်တစ်ပါးဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สมเด็จพระนารายณ์มหาราชsŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râatสมเด็จพระนารายณ์มหาราชsŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râatထိုင်းဘုရင် နာရိုင်းမင်းကြီး၏ ဘွဲ့အမည် (အယုဒ္ဓယ)
ထိုင်းဘုရင် နာရိုင်းမင်းကြီး၏ ဘွဲ့အမည် (အယုဒ္ဓယ)
พระนารายณ์prá naa-raaiพระนารายณ์prá naa-raai1ဗိဿနိုးနတ်ဘုရား (ဖရာ့ နာရိုင်း)2အယုဒ္ဓယမှ နာရိုင်းဘုရင်
- ဗိဿနိုးနတ်ဘုရား (ဖရာ့ နာရိုင်း)
- အယုဒ္ဓယမှ နာရိုင်းဘုရင်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
สมเด็จsŏm-dètสมเด็จsŏm-dèt1ဆွန်ဒက် (ဘုရင်၊ ရဟန်းတို့၏ ဘွဲ့အမည်)2ဆွန်ဒက်ဘုရား (ထိုင်းဘုရားလက်ဖွဲ့)အပိုင်း 1
+
พระนารายณ์prá naa-raaiพระนารายณ์prá naa-raai1ဗိဿနိုးနတ်ဘုရား (ဖရာ့ နာရိုင်း)2အယုဒ္ဓယမှ နာရိုင်းဘုရင်အပိုင်း 2
สมเด็จพระนารายณ์sŏm-dèt prá naa-raaiสมเด็จพระนารายณ์sŏm-dèt prá naa-raai(အယုဒ္ဓယခေတ်မှ) နာရိုင်းဘုရင်ကြီး