สมเด็จพระนารายณ์ฯ(sŏm-dèt-prá naa-raai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်C1
အယုဒ္ဓယခေတ် နာရိုင်းဘုရင်
၁၆၅၆ မှ ၁၆၈၈ ခုနှစ်အထိ အုပ်ချုပ်ခဲ့သော အယုဒ္ဓယခေတ် နာရိုင်းဘုရင်၏ အမည်နှင့် ဘွဲ့တံဆိပ်။ အမည်နောက်မှ ฯ ဟူသောသင်္ကေတသည် နာရိုင်းမင်းမြတ် (สมเด็จพระนารายณ์มหาราชสมเด็จพระนารายณ์มหาราชsŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râatထိုင်းဘုရင် နာရိုင်းမင်းကြီး၏ ဘွဲ့အမည် (အယုဒ္ဓယ)) ဟူသော ဘွဲ့အမည်အပြည့်အစုံကို အတိုကောက်ရေးသားထားခြင်းဖြစ်ကြောင်း ပြသသည်။
ဥပမာများ
สมเด็จพระนารายณ์ฯsŏm-dèt-prá naa-raaiสมเด็จพระนารายณ์ฯsŏm-dèt-prá naa-raaiအယုဒ္ဓယခေတ် နာရိုင်းဘုရင်ทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpenဖြစ်တော်မူသော (နန်းသုံးစကား)พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1ဘုရင်၊ ဧကရာဇ် (တရားဝင်)2အရေအတွက်ပြစကားလုံး- ပါး (ဘုရင်အတွက်သုံးသည်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1အယုဒ္ဓယခေတ်2အယုဒ္ဓယခေတ်မှ / အယုဒ္ဓယခေတ်လက်ရာ
နာရဲစွမ်မင်းကြီးသည် အယုဒ္ဓယခေတ်က ဘုရင်တစ်ပါး ဖြစ်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สมเด็จพระนารายณ์มหาราชsŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râatสมเด็จพระนารายณ์มหาราชsŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râatထိုင်းဘုရင် နာရိုင်းမင်းကြီး၏ ဘွဲ့အမည် (အယုဒ္ဓယ)
ထိုင်းဘုရင် နာရိုင်းမင်းကြီး၏ ဘွဲ့အမည် (အယုဒ္ဓယ)
พระนารายณ์prá naa-raaiพระนารายณ์prá naa-raai1ဗိဿနိုးနတ်ဘုရား (ဖရာ့ နာရိုင်း)2အယုဒ္ဓယမှ နာရိုင်းဘုရင်
- ဗိဿနိုးနတ်ဘုရား (ဖရာ့ နာရိုင်း)
- အယုဒ္ဓယမှ နာရိုင်းဘုရင်