ผลตอบรับ(pŏn dtòp ráp)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

အကြံပြုချက်၊ တုံ့ပြန်ချက်

တစ်စုံတစ်ရာကို အကဲဖြတ်ရန် သို့မဟုတ် ခံစားချက်များကို ဖော်ပြရန် ပေးသည့် မှတ်ချက်များ၊ ထင်မြင်ချက်များ သို့မဟုတ် တုံ့ပြန်မှုများ

ဥပမာများ

ဆရာက ကျွန်တော့်ရဲ့ အိမ်စာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကောင်းမွန်တဲ့ တုံ့ပြန်ချက်တွေ ပေးခဲ့ပါတယ်။
2နာမ်B2

အများပြည်သူ၏ တုံ့ပြန်မှု

ထုတ်ကုန်၊ အဖြစ်အပျက်၊ စိတ်ကူး သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ချက်များအပေါ် ပရိသတ်၊ စျေးကွက် သို့မဟုတ် လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ အထွေထွေ တုံ့ပြန်မှု

ဥပမာများ

စင်တင်ပြဇာတ်အသစ်ဟာ ဝေဖန်ရေးဆရာတွေနဲ့ ပရိသတ်တွေဆီကနေ ကောင်းမွန်တဲ့ တုံ့ပြန်မှုတွေကို ရရှိခဲ့ပါတယ်။
3နာမ်B2

အကြောင်းပြန်ကြားချက်

ဖိတ်ကြားချက်၊ ကမ်းလှမ်းချက် သို့မဟုတ် ကြေညာချက်အတွက် လက်ခံခြင်းနှင့် ငြင်းပယ်ခြင်း အပါအဝင် အကြောင်းပြန်ကြားချက်များ

ဥပမာများ

เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)รอrorรอror1စောင့်သည်2မျှော်လင့်စောင့်စားသည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်ผลตอบรับpŏn dtòp rápผลตอบรับpŏn dtòp ráp1အကြံပြုချက်၊ တုံ့ပြန်ချက်2အများပြည်သူ၏ တုံ့ပြန်မှု3အကြောင်းပြန်ကြားချက်คำkamคำkam1စကားလုံး၊ ဝေါဟာရ2ပြောစကား၊ စကား3စကားလုံးများအတွက် မျိုးပြစကားလုံးเชิญchernเชิญchern1ဖိတ်ခေါ်သည်2ကျေးဇူးပြု၍၊ ပါ3ကျေးဇူးပြု၍ ...ပါไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ร่วมrûuamร่วมrûuam1ပါဝင်သည်၊ ပူးပေါင်းသည်2အတူတကွ၊ ပူးပေါင်း၍3ပူးတွဲ၊ မျှဝေထားသောงานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangပါတီ၊ ဧည့်ခံပွဲ၊ ပွဲလမ်းသဘင်อีกèekอีกèek1နောက်ထပ်၊ ထပ်မံ၍2နောက်တစ်ကြိမ်3အခြား၊ နောက်ထပ်4နောက်ထပ်၊ ပို၍ (ယှဉ်နှိုင်းမှု/အချိန်တွင်)ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1ခန့်မှန်းသည်၊ မှန်းခြေတွက်သည်2ခန့်၊ အနီးစပ်ဆုံး3ခန့်မှန်းချက် (နာမ်)4အချင့်အဆ (ရှေးဟောင်း/စာပေအသုံး)สิบsìpสิบsìp1ဆယ်2ဆယ်- (ဆယ်ဂဏန်းများ)3ဆယ်ဂဏန်းနေရာ / ဆယ်စုနှစ်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)
ကျွန်တော်တို့ ပါတီဖိတ်ကြားလွှာအတွက် နောက်ထပ် လူဆယ်ယောက်လောက်ဆီက အကြောင်းပြန်ကြားချက်ကို စောင့်နေတုန်းပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

ฟีดแบ็กfèet-báekฟีดแบ็กfèet-báek1မိုက်အော်သံ / အသံပဲ့တင်ထပ်ခြင်း2အကြံပြုချက် / တုံ့ပြန်ချက်
  • မိုက်အော်သံ / အသံပဲ့တင်ထပ်ခြင်း
  • အကြံပြုချက် / တုံ့ပြန်ချက်
เสียงตอบรับsĭiang dtòp rápเสียงตอบรับsĭiang dtòp rápတုံ့ပြန်ချက်၊ အကြံပြုချက်

တုံ့ပြန်ချက်၊ အကြံပြုချက်

กระแสตอบรับgrà-săe dtòp rápกระแสตอบรับgrà-săe dtòp rápတုံ့ပြန်မှု

တုံ့ပြန်မှု

เสียงสะท้อนsĭiang sà-tónเสียงสะท้อนsĭiang sà-tón1ပဲ့တင်သံ2တုံ့ပြန်ချက်၊ ရောင်ပြန်ဟပ်မှု
  • ပဲ့တင်သံ
  • တုံ့ပြန်ချက်၊ ရောင်ပြန်ဟပ်မှု
การตอบสนองgaan dtòp sà-nŏngการตอบสนองgaan dtòp sà-nŏng1တုံ့ပြန်မှု2တုံ့ပြန်နိုင်စွမ်း၊ ကုသမှုအပေါ်တုံ့ပြန်မှု3ဖြည့်ဆည်းပေးခြင်း၊ တောင်းဆိုမှုများကို ဖြည့်ဆည်းခြင်း
  • တုံ့ပြန်မှု
  • တုံ့ပြန်နိုင်စွမ်း၊ ကုသမှုအပေါ်တုံ့ပြန်မှု
  • ဖြည့်ဆည်းပေးခြင်း၊ တောင်းဆိုမှုများကို ဖြည့်ဆည်းခြင်း