บ้องไม้ไผ่(bông mái pài)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဝါးကျည်တောက်
ဝါးလုံးမှ ဖြတ်တောက်ထားသော အခေါင်းပွ ဆလင်ဒါပုံသဏ္ဌာန် အပိုင်း သို့မဟုတ် ပြွန်
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းตัดdtàtตัดdtàt1ဖြတ်တောက်သည်2တိသည်၊ ညှပ်သည်3ဖြတ်တောက်သည်၊ အဆက်အသွယ်ဖြတ်သည်4ဖယ်ထုတ်သည်၊ ပယ်သည်5တည်းဖြတ်သည်၊ ဖြတ်သည် (မီဒီယာ/စာသား)6နှုတ်ယူသည်၊ ခုနှိမ်သည်7(လမ်းကြောင်း) ဖြတ်သွားသည်บ้องไม้ไผ่bông mái pàiบ้องไม้ไผ่bông mái pài1ဝါးကျည်တောက်2ဝါးရေပြွန်; ဝါးဘုံပိုင်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းทำเป็นtam bpenทำเป็นtam bpen1တတ်ကျွမ်းသည်၊ လုပ်ဆောင်တတ်သည်2ဟန်ဆောင်သည်กระปุกออมสินgrà-bpùk om sĭnกระปุกออมสินgrà-bpùk om sĭnငွေစုဘူးให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ลูกๆlôok lôokลูกๆlôok lôokကလေးများ / သားသမီးများ
သူသည် ကလေးများအတွက် ဝါးကျည်တောက်ကိုဖြတ်ပြီး စုဗူးများ ပြုလုပ်ပေးခဲ့သည်။
2နာမ်B2
ဝါးရေပြွန်; ဝါးဘုံပိုင်
ဆေးလိပ် သို့မဟုတ် ဆေးခြောက်ရှူရန် အသုံးပြုလေ့ရှိသော ဝါးဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည့် ရိုးရာရေပြွန်
ဥပမာများ
วัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1ဆယ်ကျော်သက်၊ လူငယ်2ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်3ဆယ်ကျော်သက်အတွက်၊ လူငယ်စတိုင်ဖြစ်သောกลุ่มglùmกลุ่มglùm1အုပ်စုဖွဲ့သည်၊ စုစည်းသည်2အုပ်စု (အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း)3အုပ်စု၊ အစုအဝေးนั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)แอบàepแอบàep1ခိုးလုပ်သည်၊ လျှို့ဝှက်စွာ လုပ်ဆောင်သည်2တိတ်တခိုးချစ်သည်၊ ခိုးချစ်သည်3တိတ်တဆိတ်၊ လျှို့ဝှက်စွာสูบsòopสูบsòop1(ဆေးလိပ်၊ ဆေးတံ) သောက်သည်2စုပ်ယူသည်၊ ပန့်ဖြင့်စုပ်သည်3စုပ်စက်၊ ပန့်4စုပ်ယူဖယ်ရှားသည်၊ စုပ်ထုတ်သည်กัญชาgan chaaกัญชาgan chaaဆေးခြောက်ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်บ้องไม้ไผ่bông mái pàiบ้องไม้ไผ่bông mái pài1ဝါးကျည်တောက်2ဝါးရေပြွန်; ဝါးဘုံပိုင်อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1အိမ်နောက်ဖေး၊ ခြံနောက်ဖေး2အိမ်တွင်းရေး၊ မိသားစုရေးရာ (တင်စားချက်)3နောက်ကွယ်မှ ဩဇာလွှမ်းမိုးမှု (နိုင်ငံရေး/စီးပွားရေး)
ထိုလူငယ်တစ်စုသည် အိမ်နောက်ဖေးတွင် ဝါးဘုံဘိုင်ဖြင့် ဆေးခြောက်ကို ခိုးယူသောက်ခဲ့ကြသည်။