ถิ่นที่อยู่อาศัย

tìn têe yòo aa-săi

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

သဘာဝနေထိုင်ရာဒေသ

တိရစ္ဆာန်၊ အပင် သို့မဟုတ် အခြားသက်ရှိများ၏ သဘာဝအလျောက် နေထိုင်ရာပတ်ဝန်းကျင်။

ဥပမာများ

ป่าดิบชื้นbpàa dìp cheúunป่าดิบชื้นbpàa dìp cheúunအပူပိုင်းမိုးသစ်တော၊ စိုစွတ်သောအမြဲစိမ်းတောเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ถิ่นที่อยู่อาศัยtìn têe yòo aa-săiถิ่นที่อยู่อาศัยtìn têe yòo aa-săi1သဘာဝနေထိုင်ရာဒေသ2နေထိုင်ရာ၊ နေရာထိုင်ခင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းสัตว์ป่าsàt bpàaสัตว์ป่าsàt bpàa1တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်2တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များและláeและláeနှင့်พืชพันธุ์pêut panพืชพันธุ์pêut pan1အပင်အမျိုးအစားများ / မျိုးကွဲများ2အပင်မျိုးရိုးဗီဇ အရင်းအမြစ်များหายากhăa yâakหายากhăa yâakရှားပါးသော၊ ရှာရခက်သောนานาชนิดnaa naa chá-nítนานาชนิดnaa naa chá-nít1အမျိုးမျိုးသော၊ ကွဲပြားစုံလင်သော2အမျိုးမျိုးသော...
မိုးသစ်တောတွေဟာ တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်မျိုးစုံနဲ့ ရှားပါးအပင်မျိုးစိတ်တွေအတွက် သဘာဝနေရင်းဒေသတွေ ဖြစ်ပါတယ်။
2နာမ်B2

နေထိုင်ရာ၊ နေရာထိုင်ခင်း

လူ သို့မဟုတ် အသိုင်းအဝိုင်းတစ်ခု နေထိုင်ရာ အရပ်ဒေသ။

ဥပမာများ

ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaถึงแม้ว่าtĕung máe wâaသို့သော်လည်း၊ ...ပေမယ့်လည်းเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းจะจะ1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ย้ายyáaiย้ายyáai1ရွှေ့သည်၊ နေရာပြောင်းသည်2အလုပ်၊ ကျောင်း၊ ဌာန ပြောင်းရွှေ့သည်3အိမ်ပြောင်းသည်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံกรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpဘန်ကောက် (ထိုင်းနိုင်ငံ၏ မြို့တော်)แต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)ถิ่นที่อยู่อาศัยtìn têe yòo aa-săiถิ่นที่อยู่อาศัยtìn têe yòo aa-săi1သဘာဝနေထိုင်ရာဒေသ2နေထိုင်ရာ၊ နေရာထိုင်ခင်းดั้งเดิมdâng-dermดั้งเดิมdâng-derm1မူလဖြစ်သော၊ အစကတည်းကဖြစ်သော2ရိုးရာဖြစ်သော၊ ထုံးတမ်းစဉ်လာဖြစ်သောของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားยังคงyang kongยังคงyang kongဆက်လက်၍ / ယခုတိုင်အောင်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)จังหวัดเชียงรายjang-wàt chiiang raaiจังหวัดเชียงรายjang-wàt chiiang raaiချင်းရိုင်ခရိုင် (ထိုင်းနိုင်ငံ မြောက်ပိုင်း)
သူက ဘန်ကောက်မှာ အလုပ်လုပ်ဖို့ ပြောင်းရွှေ့သွားပေမဲ့ သူရဲ့ မူလနေရပ်ကတော့ ချင်းရိုင်ခရိုင် ဖြစ်နေဆဲပါ။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

+
ถิ่นที่อยู่อาศัยtìn têe yòo aa-săiถิ่นที่อยู่อาศัยtìn têe yòo aa-săiသဘာဝနေထိုင်ရာဒေသ