ช่วงไพรม์ไทม์(chûuang praim taim)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ပရိသတ်အများဆုံး ကြည့်ရှုနားဆင်သည့်အချိန်
ရုပ်မြင်သံကြား၊ ရေဒီယို သို့မဟုတ် အွန်လိုင်းထုတ်လွှင့်မှုများတွင် ပရိသတ်အများဆုံး ကြည့်ရှုနားဆင်သည့် အချိန်ပိုင်း (prime time)။
ဥပမာများ
ละครlá-konละครlá-kon1ပြဇာတ် / ဇာတ်လမ်းတွဲ2ပြဇာတ်ပညာ / သရုပ်ဆောင်အတတ်ပညာเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာนี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ฉายchăaiฉายchăai1အလင်းရောင်ပေးသည် ၊ တောက်ပသည်2ရုပ်ရှင်ပြသည်၊ ထုတ်လွှင့်သည်3အလင်းထိုးပြသည်၊ ရုပ်ပုံထိုးပြသည်4ပြသသည် (ရုပ်သံတွင်) ၊ ထုတ်လွှင့်သည်ช่วงไพรม์ไทม์chûuang praim taimช่วงไพรม์ไทม์chûuang praim taimပရိသတ်အများဆုံး ကြည့်ရှုနားဆင်သည့်အချိန်ทุกtúkทุกtúk1တိုင်း2တိုင်း၊ အားလုံးวันศุกร์wan sùkวันศุกร์wan sùkသောကြာနေ့
ဒီဇာတ်လမ်းတွဲကို သောကြာနေ့တိုင်း ကြည့်ရှုသူအများဆုံးအချိန် (prime time) မှာ ထုတ်လွှင့်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ค่าโฆษณาkâa kôh-sà-naaทางtaangทีวีtee weeช่วงไพรม์ไทม์chûuang praim taimจะjàสูงกว่าsŏong gwàaช่วงเวลาchûuang way-laaอื่นèunหลายlăaiเท่าtâo
ကြည့်ရှုသူအများဆုံးအချိန် (prime time) အတွင်း တီဗီကြော်ငြာခဟာ အခြားအချိန်တွေထက် အဆပေါင်းများစွာ ပိုမိုမြင့်မားပါတယ်။
รายการraai gaanข่าวkàaoภาคค่ำpâak kâmเป็นbpenรายการraai gaanหลักlàkที่têeดึงดูดdeung dòotผู้ชมpôo chomในnaiช่วงไพรม์ไทม์chûuang praim taim
ညနေခင်းသတင်းဟာ ကြည့်ရှုသူအများဆုံးအချိန် (prime time) မှာ ပရိသတ်ကို ဆွဲဆောင်နိုင်တဲ့ အဓိကအစီအစဉ် ဖြစ်ပါတယ်။
สถานีโทรทัศน์sà-tăa-nee toh-rá-tátต้องdtôngวางกลยุทธ์waang gon-la-yútอย่างรอบคอบyàang rôp kôpเพื่อpêuuaแย่งชิงyâeng chingเรตติ้งrèt-dtîngในnaiช่วงไพรม์ไทม์chûuang praim taim
ရုပ်သံဌာနတွေဟာ ကြည့်ရှုသူအများဆုံးအချိန် (prime time) မှာ ကြည့်ရှုနှုန်း (ratings) ရရှိဖို့အတွက် ဗျူဟာတွေကို ဂရုတစိုက် ချမှတ်ရပါတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ช่วงไพรม์ไทม์chûuang praim taimช่วงไพรม์ไทม์chûuang praim taimပရိသတ်အများဆုံး ကြည့်ရှုနားဆင်သည့်အချိန်