จุดอ้างอิง
jùt âang ing
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
(တည်နေရာ/တိုင်းတာမှုအတွက်) ရည်ညွှန်းအမှတ်
(မြေတိုင်းခြင်း၊ မြေပုံဆွဲခြင်း၊ ရေကြောင်းပြခြင်းစသည်တို့တွင်) နေရာအတည်ပြုခြင်း၊ တိုင်းတာခြင်း သို့မဟုတ် ကိုဩဒီနိတ်များ ညှိခြင်းတို့အတွက် အခြေခံအဖြစ် အသုံးပြုသော တိကျသေချာသည့် အမှတ်
ဥပမာများ
เรือreuuaเรือreuua1လှေ၊ သင်္ဘော၊ ရေယာဉ်2လှေ/သင်္ဘော အတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး (စင်း)ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]ประภาคารbprà-paa-kaanประภาคารbprà-paa-kaan1မီးပြတိုက်2လမ်းပြအလင်းရောင် (တင်စားချက်)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)จุดอ้างอิงjùt âang ingจุดอ้างอิงjùt âang ing1(တည်နေရာ/တိုင်းတာမှုအတွက်) ရည်ညွှန်းအမှတ်2(နှိုင်းယှဉ်ရန်/အကဲဖြတ်ရန်) ရည်ညွှန်းအမှတ်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)การเดินเรือgaan dern reuuaการเดินเรือgaan dern reuua1ရေကြောင်းလမ်းညွှန်ခြင်း၊ သင်္ဘောမောင်းနှင်ခြင်း2ရေကြောင်းပို့ဆောင်ရေးလုပ်ငန်း၊ သင်္ဘောလုပ်ငန်းตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1ညဘက်တွင်၊ ညအချိန်တွင်2ညအချိန်၊ ညဘက်
လှေသည် ညဘက်တွင် ရေကြောင်းသွားလာမှုအတွက် မီးပြတိုက်ကို အညွှန်းမှတ်တစ်ခုအဖြစ် အသုံးပြုသည်။
2နာမ်C1
(နှိုင်းယှဉ်ရန်/အကဲဖြတ်ရန်) ရည်ညွှန်းအမှတ်
နှိုင်းယှဉ်ရန်၊ အကဲဖြတ်ရန် သို့မဟုတ် ဆွေးနွေးမှုတစ်ခုကို ပုံဖော်ရာတွင် အသုံးပြုသော စံနှုန်း၊ အခြေခံ သို့မဟုတ် တိုင်းတာမှုစံ
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1လုပ်နိုင်သော သို့မဟုတ် စွမ်းဆောင်နိုင်သော2စွမ်းရည် သို့မဟုတ် အရည်အချင်း3ကျွမ်းကျင်သော သို့မဟုတ် အရည်အချင်းပြည့်ဝသောใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]ยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1အရောင်းဝင်ငွေ၊ စုစုပေါင်းရောင်းရငွေ2ရောင်းအားပမာဏ၊ ရောင်းရသောအရေအတွက်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1မနှစ်က၊ ယခင်နှစ်2မနှစ်က (အချိန်ပြပုဒ်)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)จุดอ้างอิงjùt âang ingจุดอ้างอิงjùt âang ing1(တည်နေရာ/တိုင်းတာမှုအတွက်) ရည်ညွှန်းအမှတ်2(နှိုင်းယှဉ်ရန်/အကဲဖြတ်ရန်) ရည်ညွှန်းအမှတ်สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1ပစ်မှတ် (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)2ရည်ရွယ်ချက် (စီးပွားရေး/မဟာဗျူဟာ)3ပန်းတိုင်၊ ရည်မှန်းချက်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)
ယခုနှစ် ရည်မှန်းချက်အတွက် မနှစ်က အရောင်းကိန်းဂဏန်းများကို ရည်ညွှန်းမှတ်အဖြစ် ကျွန်ုပ်တို့ အသုံးပြုနိုင်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
มาตรฐานmâat-dtrà-tăanมาตรฐานmâat-dtrà-tăan1စံ၊ စံနှုန်း2စံမီသော၊ ပုံမှန်ဖြစ်သော
- စံ၊ စံနှုန်း
- စံမီသော၊ ပုံမှန်ဖြစ်သော
หลักหมายlàk măaiหลักหมายlàk măai1အမှတ်အသားတိုင်2ရည်ညွှန်းအမှတ်
- အမှတ်အသားတိုင်
- ရည်ညွှန်းအမှတ်
จุดมาร์กเกอร์jùt máak-gêrจุดมาร์กเกอร์jùt máak-gêrမှတ်တိုင်၊ အမှတ်အသား
မှတ်တိုင်၊ အမှတ်အသား
จุดสังเกตjùt săng-gàytจุดสังเกตjùt săng-gàyt1အထင်ကရနေရာ၊ နေရာအမှတ်အသား2ထူးခြားသောလက္ခဏာ၊ မှတ်သားစရာအချက်
- အထင်ကရနေရာ၊ နေရာအမှတ်အသား
- ထူးခြားသောလက္ခဏာ၊ မှတ်သားစရာအချက်
ดาตัมdaa-dtamดาตัมdaa-dtamရည်ညွှန်းချက် (မြေတိုင်း)
ရည်ညွှန်းချက် (မြေတိုင်း)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
จุดอ้างอิงjùt âang ingจุดอ้างอิงjùt âang ing(တည်နေရာ/တိုင်းတာမှုအတွက်) ရည်ညွှန်းအမှတ်