ขัดเคือง(kàt keuuang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်သည်၊ မကျေမနပ်ဖြစ်သည်
မိမိဆန္ဒနှင့် မကိုက်ညီမှုကြောင့် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်သည်၊ မကျေမနပ်ဖြစ်သည်၊ စိတ်ခုသည်
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်พูดpôotพูดpôot1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်อะไรà-raiอะไรà-rai1ဘာ၊ ဘာလဲ2မည်သည့်၊ ဘာ (နာမ်ထူးပြု)3တစ်ခုခု၊ မည်သည့်အရာမဆို (တိကျစွာမသတ်မှတ်ထားသော)4ဘာလဲ (အံ့သြခြင်း/ဇဝေဇဝါဖြစ်ခြင်းပြ အာမေဍိတ်)แต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)สีหน้าsĕe nâaสีหน้าsĕe nâaမျက်နှာအမူအရာของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏แสดงให้เห็นว่าsà-daeng hâi hĕn wâaแสดงให้เห็นว่าsà-daeng hâi hĕn wâa1ပြသသည် / သက်သေပြသည်2ညွှန်ပြသည် / အရိပ်အမြွက်ပြသည်ขัดเคืองkàt keuuangขัดเคืองkàt keuuangစိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်သည်၊ မကျေမနပ်ဖြစ်သည်ใจjaiใจjai1နှလုံးသား၊ စိတ်၊ ခံစားချက်2ကြင်နာမှု၊ သနားကြင်နာတတ်သောစိတ်၊ စေတနာ3သတ္တိ၊ စိတ်ဓာတ်၊ ခွန်အား4ရည်ရွယ်ချက်၊ စိတ်ဆန္ဒ၊ တလိုတလားရှိမှု5အဓိက၊ အနှစ်သာရ (စကားလုံး ပေါင်းစပ်မှုများတွင်)กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံคำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1တစ်စုံတစ်ဦး၏ ပြောစကား2ကတိစကား3စကားလုံးအသုံးအနှုန်းများของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏
သူ ဘာမှမပြောသော်လည်း သူ၏မျက်နှာရိပ်မျက်နှာကဲအရ ကျွန်တော့်စကားများကို သူ မကျေမနပ်ဖြစ်နေကြောင်း သိသာသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ขัดใจkàt jaiขัดใจkàt jai1စိတ်အလိုမကျဖြစ်စေသည်2ဆန္ဒကိုဆန့်ကျင်သည်3စိတ်အလိုမကျဖြစ်သည်
- စိတ်အလိုမကျဖြစ်စေသည်
- ဆန္ဒကိုဆန့်ကျင်သည်
- စိတ်အလိုမကျဖြစ်သည်
ขุ่นเคืองkùn keuuangขุ่นเคืองkùn keuuang1မကျေနပ်သော၊ စိတ်ဆိုးသော၊ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်သော2စိတ်ဆိုးရန်၊ မကျေနပ်ရန်
- မကျေနပ်သော၊ စိတ်ဆိုးသော၊ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်သော
- စိတ်ဆိုးရန်၊ မကျေနပ်ရန်
เคืองใจkeuuang jaiเคืองใจkeuuang jaiစိတ်ခုသည်၊ အငြိုးထားသည်
စိတ်ခုသည်၊ အငြိုးထားသည်
เคืองkeuuangเคืองkeuuang1စိတ်ခုသည်2မျက်စိကျိန်းသည် (သို့) ယားယံသည်
- စိတ်ခုသည်
- မျက်စိကျိန်းသည် (သို့) ယားယံသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ขัดเคืองkàt keuuangขัดเคืองkàt keuuangစိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်သည်၊ မကျေမနပ်ဖြစ်သည်