ขนิษฐา(kà-nìt-tăa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ညီမ
ညီမ (မင်းသုံး၊ တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်း)
ဥပမာများ
ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)นิทานพื้นบ้านní-taan péun bâanนิทานพื้นบ้านní-taan péun bâanရိုးရာပုံပြင်เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1မင်းသား2မင်းသား (ဘွဲ့အမည်)ออกเดินทางòk dern taangออกเดินทางòk dern taangခရီးထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်ตามหาdtaam hăaตามหาdtaam hăaရှာဖွေသည်၊ လိုက်ရှာသည်ขนิษฐาkà-nìt-tăaขนิษฐาkà-nìt-tăaညီမที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)ถูกtòokถูกtòok1အပြုခံဝါကျပြစကားလုံး၊ အများအားဖြင့် မလိုလားဖွယ်2ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်3ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော4မှန်ကန်သော5မှန်ကန်သည်6မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သောลักพาตัวlák paa dtuuaลักพาตัวlák paa dtuuaပြန်ပေးဆွဲသည် / လူခိုးသည်ไปbpaiไปbpai1ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး2သွားသည်3ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)4ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်
ပုံပြင်ထဲတွင် မင်းသားသည် ပြန်ပေးဆွဲခံရသော သူ၏ ညီမငယ်ကို ရှာဖွေရန် ခရီးထွက်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မင်းသမီးငယ် (ညီမတော်) သည် အလွန်လှပသော ရုပ်ရည်ရှိသည်။
กวีgà-weeบรรยายถึงban-yaai tĕungความรักความผูกพันkwaam rák kwaam pòok-panระหว่างrá-wàangพระเชษฐาprá chêt-tăaและláeพระขนิษฐาprá kà-nít-tăaได้dâiอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng
ကဗျာဆရာသည် အစ်ကိုနှင့် ညီမကြားရှိ ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့် သံယောဇဉ်ကို လေးနက်စွာ ဖော်ပြထားသည်။
พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯsong prá gà-rú-naa bpròht glâoสถาปนาsà-tăa-bpà-naaพระอิสริยยศprá-ìt-sà-rí-yá-yótให้แก่hâi gàeพระขนิษฐาprá kà-nít-tăaของkŏngพระองค์prá ong
ဘုရင်ကြီးသည် သူ၏ ညီမတော်အား တော်ဝင်ဘွဲ့အမည်ကို ကြည်ဖြူစွာ မြှင့်တင်ပေးခဲ့သည်။