การเข้าสกัด(gaan kâo sà-gàt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ဝင်ရောက်ဟန့်တားခြင်း၊ ပိတ်ဆို့ခြင်း
ပြိုင်ဘက်ကို ရပ်တန့်ရန် သို့မဟုတ် ဘောလုံးပေးပို့မှုနှင့် ကန်သွင်းမှုတို့ကို ပိတ်ဆို့ရန် ဝင်ရောက်ဟန့်တားခြင်း၊ အထူးသဖြင့် အားကစားတွင်အသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
กองหลังgong lǎngกองหลังgong lǎng1ခံစစ်၊ နောက်တန်း (အသင်းလိုက်အားကစား)2နောက်တန်းလူ၊ ခံစစ်မှူး (ကစားသမားနေရာ)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်การเข้าสกัดgaan kâo sà-gàtการเข้าสกัดgaan kâo sà-gàtဝင်ရောက်ဟန့်တားခြင်း၊ ပိတ်ဆို့ခြင်းที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံแม่นยำmâen yamแม่นยำmâen yamတိကျမှန်ကန်သောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်ทีมteemทีมteem1အသင်း၊ အဖွဲ့2အဖွဲ့၊ ဝန်ထမ်းအဖွဲ့ไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။3ရည်ရွယ်၍၊ ထိုသို့ဖြစ်စေရန်။4နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။5ဒီအတိုင်းထားသည်။6ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်หลายlăaiหลายlăai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အများအပြား (နာမ်စား)ครั้งkrángครั้งkráng1အကြိမ်ရေပြ ပစ္စည်းစကားလုံး2အကြိမ်၊ အခါ3အလှည့်
အဲဒီ နောက်တန်းလူဟာ ဖျက်ထုတ်ပုံ အရမ်းတိကျတယ်။ သူဟာ အသင်းကို အကြိမ်ကြိမ် ကယ်တင်ပေးခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
การสกัดgaan sà-gàtการสกัดgaan sà-gàt1ဓာတ်ပစ္စည်းထုတ်ယူခြင်း / အဆီအနှစ်ထုတ်ခြင်း2ကြားဖြတ်ဟန့်တားခြင်း / တားဆီးခြင်း3ဆောက်ဖြင့်ထွင်းခြင်း / ခွာချခြင်း
- ဓာတ်ပစ္စည်းထုတ်ယူခြင်း / အဆီအနှစ်ထုတ်ခြင်း
- ကြားဖြတ်ဟန့်တားခြင်း / တားဆီးခြင်း
- ဆောက်ဖြင့်ထွင်းခြင်း / ခွာချခြင်း
การแท็กเกิลgaan táek-gernการแท็กเกิลgaan táek-gernဘောလုံးလုခြင်း၊ ဖြတ်ထုတ်ခြင်း
ဘောလုံးလုခြင်း၊ ဖြတ်ထုတ်ခြင်း
แท็กเกิลtáek-gêrnแท็กเกิลtáek-gêrn1[အားကစား] ပြိုင်ဘက်ကိုတားဆီးခြင်း (တားကယ်လ်လုပ်ခြင်း)2ပြိုင်ဘက်ကိုတားဆီးလုယူသည် [အားကစား]3ဖြေရှင်းသည် (ပြဿနာ/တာဝန်)
- [အားကစား] ပြိုင်ဘက်ကိုတားဆီးခြင်း (တားကယ်လ်လုပ်ခြင်း)
- ပြိုင်ဘက်ကိုတားဆီးလုယူသည် [အားကစား]
- ဖြေရှင်းသည် (ပြဿနာ/တာဝန်)
การเข้าปะทะgaan kâo bpà-táการเข้าปะทะgaan kâo bpà-táထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှု၊ ပဋိပက္ခ
ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှု၊ ပဋိပက္ခ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การเข้าสกัดgaan kâo sà-gàtการเข้าสกัดgaan kâo sà-gàtဝင်ရောက်ဟန့်တားခြင်း၊ ပိတ်ဆို့ခြင်း