การย่อยสลาย(gaan yôi sà-lăai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ဆွေးမြည့်ပျက်စီးခြင်း၊ ပြိုကွဲပျက်စီးခြင်း
သဘာဝ သို့မဟုတ် ဓာတုဖြစ်စဉ်များဖြင့် ပစ္စည်းတစ်ခု သို့မဟုတ် သက်ရှိတစ်ခုသည် ပိုမိုရိုးရှင်းသော အစိတ်အပိုင်းများအဖြစ်သို့ ပြိုကွဲပျက်စီးသွားသော ဖြစ်စဉ်။
ဥပမာများ
พลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1ပလတ်စတစ် (ပစ္စည်း)2ပလတ်စတစ် (ပလတ်စတစ်ဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော)บางชนิดbaang chá-nítบางชนิดbaang chá-nítအချို့အမျိုးအစားใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1အချိန်ပေးသည်2အချိန်ယူသည်หลายlăaiหลายlăai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အများအပြား (နာမ်စား)ร้อยปีrói bpeeร้อยปีrói bpee1နှစ်တစ်ရာ2နှစ်တစ်ရာသက်တမ်းရှိသောในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)กระบวนgrà-buuanกระบวนgrà-buuan1လုပ်ငန်းစဉ်2စီတန်းလှည့်လည်ခြင်း၊ စစ်ကြောင်း3စစ်ကြောင်း (မျိုးပြပစ္စည်း)การย่อยสลายgaan yôi sà-lăaiการย่อยสลายgaan yôi sà-lăai1ဆွေးမြည့်ပျက်စီးခြင်း၊ ပြိုကွဲပျက်စီးခြင်း2ဇီဝဖြစ်စဉ်ဖြင့် ဆွေးမြည့်ပျက်စီးခြင်း3ဇီဝဖြစ်စဉ်အရ ပြိုကွဲခြင်း၊ ကက်တာဘောလစ်ဇင်မ်ตามธรรมชาติdtaam tam-má-châatตามธรรมชาติdtaam tam-má-châat1သဘာဝအတိုင်း၊ ပင်ကိုယ်သဘာဝအားဖြင့်2သဘာဝအတိုင်းဖြစ်သော၊ သဘာဝစစ်စစ်
ပလတ်စတစ်အချို့သည် သဘာဝအတိုင်း ဆွေးမြည့်ရန်အတွက် နှစ်ပေါင်းရာနှင့်ချီ ကြာမြင့်သည်။
2နာမ်B2
ဇီဝဖြစ်စဉ်ဖြင့် ဆွေးမြည့်ပျက်စီးခြင်း
အဏုဇီဝပိုးမွှားများ သို့မဟုတ် ဇီဝကမ္မဖြစ်စဉ်များကြောင့် ဆွေးမြည့်ပျက်စီးခြင်း။
ဥပမာများ
การทำgaan tamการทำgaan tamလုပ်ဆောင်ခြင်း၊ ပြုလုပ်ခြင်းปุ๋ยหมักbpŭi màkปุ๋ยหมักbpŭi màkသစ်ဆွေးမြေဩဇာคือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)การย่อยสลายgaan yôi sà-lăaiการย่อยสลายgaan yôi sà-lăai1ဆွေးမြည့်ပျက်စီးခြင်း၊ ပြိုကွဲပျက်စီးခြင်း2ဇီဝဖြစ်စဉ်ဖြင့် ဆွေးမြည့်ပျက်စီးခြင်း3ဇီဝဖြစ်စဉ်အရ ပြိုကွဲခြင်း၊ ကက်တာဘောလစ်ဇင်မ်เศษอาหารsèt aa-hăanเศษอาหารsèt aa-hăanစားကြွင်းစားကျန်โดยdoiโดยdoi1ဖြင့် (သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး / ဆက်သွယ်ရေး)2စွာ (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)3မှ၊ ဖြင့် (ကံခံဝါကျအမှတ်အသား)4ဖြင့်၊ မှတဆင့်ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]จุลินทรีย์jun-lin-seeจุลินทรีย์jun-lin-see1အဏုဇီဝပိုးမွှားနှင့်ဆိုင်သော2အဏုဇီဝပိုးမွှား
မြေဆွေးပြုလုပ်ခြင်းဆိုသည်မှာ အဏုဇီဝပိုးမွှားများကို အသုံးပြု၍ အစားအစာအကြွင်းအကျန်များကို ဆွေးမြည့်စေခြင်းဖြစ်သည်။
3နာမ်C1
ဇီဝဖြစ်စဉ်အရ ပြိုကွဲခြင်း၊ ကက်တာဘောလစ်ဇင်မ်
ဇီဝဗေဒ သို့မဟုတ် ဇီဝဓာတုဗေဒတွင် စွမ်းအင်ထုတ်လွှတ်ရန် သက်ရှိများအတွင်းရှိ အော်ဂဲနစ်ဒြပ်ပေါင်းများကို ပိုမိုရိုးရှင်းသော အရာများအဖြစ် ပြိုကွဲစေခြင်း။
ဥပမာများ
ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1ခန္ဓာကိုယ်2ခန္ဓာကိုယ်အခြေအနေ၊ ကိုယ်ခန္ဓာကျန်းမာရေးของเราkŏng raoของเราkŏng rao1ကျွန်ုပ်တို့၏2ကျွန်ုပ်တို့အရာ3ကျွန်ုပ်တို့ဘက်၊ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2လိုအပ်သည်3ရှာဖွေသည်၊ တောင်းဆိုသည်การย่อยสลายgaan yôi sà-lăaiการย่อยสลายgaan yôi sà-lăai1ဆွေးမြည့်ပျက်စီးခြင်း၊ ပြိုကွဲပျက်စီးခြင်း2ဇီဝဖြစ်စဉ်ဖြင့် ဆွေးမြည့်ပျက်စီးခြင်း3ဇီဝဖြစ်စဉ်အရ ပြိုကွဲခြင်း၊ ကက်တာဘောလစ်ဇင်မ်สารอาหารsăan aa-hăanสารอาหารsăan aa-hăan1အာဟာရ / အာဟာရဓာတ်များ2အစားအစာမှရသောအာဟာရဓာတ်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။นำไปnam bpaiนำไปnam bpaiယူဆောင်သွားသည်สร้างsâangสร้างsâang1တည်ဆောက်သည်2ဖန်တီးသည်၊ ဖြစ်ပေါ်စေသည်3တည်ထောင်သည်4ဖန်တီးပျိုးထောင်သည်၊ ဖွံ့ဖြိုးစေသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)พลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1စွမ်းအင် (စွမ်းအင်ထောက်ပံ့မှု၊ လောင်စာ)2တက်ကြွမှု၊ ခွန်အားတက်ကြွခြင်း3စွမ်းအင် (ရူပဗေဒ)
ကျွန်ုပ်တို့၏ ခန္ဓာကိုယ်သည် စွမ်းအင်ထုတ်လုပ်ရန်အတွက် အာဟာရဓာတ်များကို ဖြိုခွဲရန် လိုအပ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
การสลายตัวgaan sà-lăai-dtuuaการสลายตัวgaan sà-lăai-dtuua1ပြိုကွဲခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း2ဆွေးမြည့်ခြင်း၊ ပျက်စီးယိုယွင်းခြင်း၊ ရေဒီယိုသတ္တိကြွ ယိုယွင်းခြင်း3လူစုခွဲခြင်း (လူအုပ် / စုဝေးမှု)
- ပြိုကွဲခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း
- ဆွေးမြည့်ခြင်း၊ ပျက်စီးယိုယွင်းခြင်း၊ ရေဒီယိုသတ္တိကြွ ယိုယွင်းခြင်း
- လူစုခွဲခြင်း (လူအုပ် / စုဝေးမှု)
การสลายgaan sà-lăaiการสลายgaan sà-lăai1ပြိုကွဲခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း2ဆွေးမြည့်ပျက်စီးခြင်း၊ အရည်ပျော်ခြင်း၊ ပြိုကွဲခြင်း (သိပ္ပံ)3လူစုခွဲခြင်း၊ ဖျက်သိမ်းခြင်း (လူအုပ် / အဖွဲ့အစည်း)
- ပြိုကွဲခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း
- ဆွေးမြည့်ပျက်စီးခြင်း၊ အရည်ပျော်ခြင်း၊ ပြိုကွဲခြင်း (သိပ္ပံ)
- လူစုခွဲခြင်း၊ ဖျက်သိမ်းခြင်း (လူအုပ် / အဖွဲ့အစည်း)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การย่อยสลายgaan yôi sà-lăaiการย่อยสลายgaan yôi sà-lăaiဆွေးမြည့်ပျက်စီးခြင်း၊ ပြိုကွဲပျက်စီးခြင်း