Perkataan Thai B2
Perkataan lebih tepat untuk kerja, media, hujah dan perbezaan makna yang halus.
perairan antarabangsa
akar utama; akar tunjang
histeria beramai-ramai
mata anak panah
status orang awam; kehidupan awam (formal)
mentransliterasi
angkuh; sombong
pampasan; ganti rugi
pasangan sejati pilihan (komuniti peminat)
sifat bertele-tele; kepanjangan berlebihan
pasaran harga rendah; pasaran bajet
tisu keras
biosfera
sel kering
sangat prihatin; bersusah payah menangani
burung menetap; burung tidak berhijrah
kulit sintetik; kulit tiruan
oseanografi
kurang cerdas; lembap akal (menghina)
talian penyuap (elektrik/radio)
tanin
kuasa tembakan
filem bebas; filem indie
mendahului orang lain
terpedaya oleh kata-kata seseorang
membuahkan hasil
mengalihkan perbincangan; memesongkan isu
bentuk gelombang
lemah; kurang berkesan
membiak melalui keratan
gendang panjang Thai
syarikat perkapalan
kimia organik
merenung tajam; merenung dengan tegas
kerangka kerja; garis panduan kerja
berasa susah hati; berasa jengkel
tulip Siam
tertarik kepada orang yang sama jantina
kehilangan tanpa jejak
sel kon
sanga; tahi logam
darjah kebesaran diraja (tidak formal)
maklum balas
kemunduran; keterbelakangan
kota bawah air atau bawah tanah
pengutuban elektrik
kekhususan
permatang batuan berterusan; terumbu batu
undang-undang percukaian
menjadi penjaga gol (tidak formal)
keterusterangan yang kasar; kekasaran
getah sintetik
aci sesondol
hal ehwal perundangan; pentadbiran undang-undang (formal)
dapur aruhan
pokok semarak api (bahasa Thai Utara)
pokok semarak api (bahasa Thai Selatan)
bahasa buatan; bahasa rekaan
melafazkan kitab suci atau doa Buddha
pendukung perdamaian dalam politik; puak berpendirian damai
tangkal Buddha palsu
burung bangau; burung kuntul
menjangka dan menangkis langkah seseorang
kearifan tempatan; pengetahuan tradisional setempat
anak peluru; projektil peluru
pacuan dua roda (tidak formal)
penyata pendapatan dan perbelanjaan
bertukar tenaga kerja (bahasa Thai utara)
pengakuan dosa
rumus sedia guna
kewaspadaan; sikap berjaga-jaga
kesengsaraan; dukacita mendalam
tarian break
ginseng putih
bayaran tertunggak; tunggakan
bandar pintar
penyokong Baju Merah
isteri berkedudukan lebih rendah
huruf hiasan
kuantiti skalar
dehidrasi; kekurangan air dalam tubuh
kalah mengejut; kalah setelah mendahului
salasilah; susur galur keluarga (formal)
ikan bawal Cina
sains maklumat
berapa banyak; sejauh mana (formal atau sastera)
serpihan angkasa; sampah angkasa
keladi bunting (bahasa Thai selatan)
rumput angsa
rumput angsa (Thai Utara)
menjadi liar; tersesat jalan
asid cecair; larutan asid
tugas sami; urusan sami Buddha (formal)
mempunyai tangan dan jari yang lentur
ikan toman
filem bersuara
teh masala; teh susu berempah
kerendahan hati
luka emosi; kepedihan hati
improvisasi