แผดเสียง

pàet sĭiang

Maksud

1Kata NamaB2

menjerit kuat; memekik; berbunyi nyaring

menjerit atau memekik dengan kuat dengan cara yang kasar dan nyaring; bagi siren atau hon, berbunyi nyaring.

Contoh

เด็กdèkเด็กdèk1kanak-kanak; budak2orang muda (tidak rasmi)3penjodoh bilangan: kanak-kanakคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)แผดเสียงpàet sĭiangแผดเสียงpàet sĭiangmenjerit kuat; memekik; berbunyi nyaringลั่นlânลั่นlân1berbunyi retak/berdentum dengan kuat2dilepaskan/dipicu3berdentum; bergema4berkata secara melulu (slanga)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)แม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asasไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)ยอมyomยอมyom1bersetuju; mengizinkan2membenarkan; mengizinkan3menyerah; mengalah; tunduk4mengakuiซื้อของséu kŏngซื้อของséu kŏngmembeli barang; membeli-belahเล่นlênเล่นlên1berlakon; membawakan watak2secara santai; sekadar suka-suka (penanda cara)3mengusik; bergurau4menggunakan; mengendalikan (penggunaan basahan)5dengan serius; dengan teruk (kata penguat, selalunya membawa kesan negatif)6bermain; berseronok7bermain (permainan/sukan/alat muzik)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkan
Kanak-kanak itu menjerit dengan kuat apabila ibunya enggan membelikannya mainan.

Perkataan Berkaitan