เอิกเกริก(èrk-gèrk)

Maksud

1Kata SifatB2

riuh-rendah; meriah; megah

Ceria dan bising dengan keriangan; atau menonjol dan megah.

Contoh

งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanperkahwinan; majlis perkahwinanของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaจัดjàtจัดjàt1menyusun; menganjurkan; mengatur2[untuk] menyediakan; membekalkan; memperuntukkan3[untuk] mengenakan; memungut; menguatkuasakan; mengatur (secara rasmi)4sangat kuat; ekstrem (bahasa basahan)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuเอิกเกริกèrk-gèrkเอิกเกริกèrk-gèrk1riuh-rendah; meriah; megah2dengan riuh-rendah; dengan meriah; dengan megahมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiแขกkàekแขกkàek1tetamu; pelawat2pelanggan (hotel/tempat acara/restoran)มาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniร่วมงานrûuam ngaanร่วมงานrûuam ngaan1menghadiri acara2bekerjasama; berkolaborasi3menyertai tempat kerja/pasukan; bekerja denganเป็นพันbpen panเป็นพันbpen panribuan; beribu-ribuคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orang
Majlis perkahwinannya sangat gilang-gemilang; seribu tetamu telah hadir.
2Kata KeteranganB2

dengan riuh-rendah; dengan meriah; dengan megah

Dalam cara yang bising, meriah, seperti perayaan, atau dalam keadaan yang sangat megah. Contoh: งานฉลองจัดอย่างเอิกเกริก

Contoh

งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanperkahwinan; majlis perkahwinanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganลูกสาวlôok săaoลูกสาวlôok săaoanak perempuanเศรษฐีsèt-tĕeเศรษฐีsèt-tĕe1orang kaya; hartawan2jutawan; orang yang sangat kaya3hartawan; tokoh korporatจัดขึ้นjàt kûenจัดขึ้นjàt kûen1diadakan; berlangsung (untuk acara)2menganjurkan; mengadakan (acara)อย่างyàangอย่างyàang1jenis; macam2cara; gaya3secara; dengan cara4penjodoh bilangan (untuk jenis/macam)เอิกเกริกèrk-gèrkเอิกเกริกèrk-gèrk1riuh-rendah; meriah; megah2dengan riuh-rendah; dengan meriah; dengan megahและláeและláedan (kata hubung)หรูหราrŏo-răaหรูหราrŏo-răa1mewah; eksklusif2elegan; anggunมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Majlis perkahwinan anak perempuan hartawan itu telah diadakan dengan sangat meriah dan mewah.

Perkataan Berkaitan