เคารพรัก(kao-róp rák)
Maksud
1Kata KerjaB2
menghormati dan menyayangi; memuliakan
berasa hormat serta kasih sayang terhadap seseorang; memuliakan.
Contoh
ลูกศิษย์lûuk sìtลูกศิษย์lûuk sìt1pelajar; murid2pengikut; muridทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangต่างdtàangต่างdtàang1berbeza; berlainan2pelbagai; beraneka3asing; luar4masing-masing5sebagai ganti; sebagai penggantiเคารพรักkao-róp rákเคารพรักkao-róp rákmenghormati dan menyayangi; memuliakanอาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1guru; pengajar; pensyarah2gelaran hormat untuk guru/pensyarah3guru (kerohanian/seni mempertahankan diri/seni tradisional)ท่านtâanท่านtâan1anda (rasmi/sopan)2beliau; dia (hormat)3tuan; puan4gelaran hormat5penjodoh bilangan (sopan untuk orang)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarท่านtâanท่านtâan1anda (rasmi/sopan)2beliau; dia (hormat)3tuan; puan4gelaran hormat5penjodoh bilangan (sopan untuk orang)ใจดีjai deeใจดีjai deebaik hati; berperwatakan baikและláeและláedan (kata hubung)สอนsŏnสอนsŏn1memberi tunjuk ajar; melatih [seseorang]2menegur; memberi bimbingan moral3mengajar [seseorang] [sesuatu]เก่งgèngเก่งgèng1mahir; pandai2pintar; cerdik3mahir; cemerlang
Semua pelajar menghormati dan menyayangi guru ini kerana dia baik hati dan mengajar dengan baik.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เคารพรักkao-róp rákเคารพรักkao-róp rákmenghormati dan menyayangi; memuliakan