เคารพนับถือ
kao-róp náp tĕu
Maksud
1Kata NamaB1
amat menghormati
menyanjung tinggi seseorang; amat menghormati seseorang
Contoh
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangเคารพนับถือkao-róp náp tĕuเคารพนับถือkao-róp náp tĕuamat menghormatiคุณครูใหญ่kun kruu yàiคุณครูใหญ่kun kruu yàipengetua; guru besar
Semua pelajar sangat menghormati guru besar.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ให้ความเคารพhâi kwaam kao-rópให้ความเคารพhâi kwaam kao-rópmenghormati; menunjukkan rasa hormat; memberi penghormatan
menghormati; menunjukkan rasa hormat; memberi penghormatan
เคารพยกย่องkao-róp yók yôngเคารพยกย่องkao-róp yók yôngmenghormati dan memuji; memuliakan; menyanjung tinggi [seseorang/sesuatu]
menghormati dan memuji; memuliakan; menyanjung tinggi [seseorang/sesuatu]
เคารพรักkao-róp rákเคารพรักkao-róp rákmenghormati dan menyayangi; memuliakan
menghormati dan menyayangi; memuliakan
ยำเกรงyam-grayngยำเกรงyam-grayngmenyegani; menghormati dengan rasa gerun
menyegani; menghormati dengan rasa gerun
เทิดทูนtêrt toonเทิดทูนtêrt toonmemuja; menyanjung tinggi; memuliakan
memuja; menyanjung tinggi; memuliakan
Pecahan Perkataan
+
เคารพนับถือkao-róp náp tĕuเคารพนับถือkao-róp náp tĕuamat menghormati