เก้อเขิน(gêr kĕrn)
Maksud
1Kata SifatB2
malu; kekok; tersipu-sipu
berasa malu, kekok, atau tak selesa dalam situasi sosial; tersipu-sipu atau serba salah
Contoh
เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1berasa; merasai2berasa (penggunaan kata kerja pengikat)3berasa bahawa...; berfikir (tanggapan/pendapat)เก้อเขินgêr kĕrnเก้อเขินgêr kĕrnmalu; kekok; tersipu-sipuเวลาway-laaเวลาway-laa1masa2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4kali (penjodoh bilangan) [jarang/idiomatik]ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatแนะนำตัวnáe-nam dtuuaแนะนำตัวnáe-nam dtuuamemperkenalkan diriต่อหน้าdtò nâaต่อหน้าdtò nâa1di hadapan; secara berdepan2di hadapan seseorang; di depanคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangเยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1banyak; dalam jumlah yang besar (basahan, penekanan)2banyak (basahan, penekanan)
Dia berasa kekok apabila dia terpaksa memperkenalkan dirinya di hadapan ramai orang.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เคอะเขินkér-kĕrnเคอะเขินkér-kĕrnkekok; malu; segan
kekok; malu; segan
เขินอายkĕrn aaiเขินอายkĕrn aai1berasa malu; segan2pemalu; segan
- berasa malu; segan
- pemalu; segan
กระอักกระอ่วนgrà-àk grà-ùuanกระอักกระอ่วนgrà-àk grà-ùuan1canggung; malu; tidak selesa2mual; loya
- canggung; malu; tidak selesa
- mual; loya
ขวยเขินkŭuai kĕrnขวยเขินkŭuai kĕrn1pemalu; segan; tersipu-sipu2berasa malu; berasa segan
- pemalu; segan; tersipu-sipu
- berasa malu; berasa segan
กระดากgrà-dàakกระดากgrà-dàakmalu; kekok; segan
malu; kekok; segan
Pecahan Perkataan
+
เก้อเขินgêr kĕrnเก้อเขินgêr kĕrnmalu; kekok; tersipu-sipu