ฮาร์โมนิก(háa-mo-ník)
Maksud
1Kata SifatB2
harmonik (kata sifat)
Berkaitan dengan harmonik dalam muzik, akustik, atau fizik gelombang; melibatkan komponen yang frekuensinya adalah gandaan integer bagi suatu frekuensi asas.
Contoh
นักดนตรีnák don-dtreeนักดนตรีnák don-dtreepemuzikเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róobelajar; menimba ilmuเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1tentang; mengenai; berkaitan2berkait dengan; mengenai; tentangอนุกรมฮาร์โมนิกà-nú-grom haa-moh-nìkอนุกรมฮาร์โมนิกà-nú-grom haa-moh-nìksiri harmonikเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiทำความเข้าใจtam kwaam kâo jai1memahami sesuatu (dengan mengkaji/memikirkan)2mencapai pemahaman bersama; menjernihkan keadaan3memberi taklimat atau menerangkan untuk memastikan pemahamanเสียงsĭiangเสียงsĭiang1bunyi; bunyi bising2suara3undi4nada; warna bunyi5nada fonetikของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganเครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreeเครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreealat muzik
Ahli muzik belajar tentang siri harmonik untuk memahami bunyi instrumen mereka.
2Kata NamaB2
harmonik (kata nama)
Komponen frekuensi yang merupakan gandaan integer bagi suatu frekuensi asas (cth. harmonik ke-2 atau ke-3).
Contoh
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)ดีดdèetดีดdèet1memetik (alat bertali)2menjentik; memetik jari3melenting kembali; membingkas4mengangkat/menjentik naik dengan pantasสายกีตาร์săai gee-dtaaสายกีตาร์săai gee-dtaatali gitarเบาๆbao baoเบาๆbao bao1dengan lembut; perlahan; tenang; secara ringan; sedikit; sederhana2secara bersahaja; secara bersantai; tidak terlalu seriusที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotจุดjùtจุดjùt1titik; bintik; tompok2titik (lokasi/masa)3poin (hujah/aspek)4mata pemarkahan5titik perpuluhan6kelebihan; kekuatan7menyalakan8titik (penjodoh bilangan untuk titik/bintik kecil)9darjah (simbol °)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1betul; tepat2wajar; mematuhi (peraturan)3tepat; dengan betulคุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1mendengar2mendengar tentang; diberitahu; mengetahui (melalui pendengaran)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1bunyi; bunyi bising2suara3undi4nada; warna bunyi5nada fonetikฮาร์โมนิกháa-mo-níkฮาร์โมนิกháa-mo-ník1harmonik (kata sifat)2harmonik (kata nama)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapความถี่kwaam tèeความถี่kwaam tèe1kekerapan; kadar kejadian2kekerapan (statistik)3frekuensi gelombang/elektrikทวีคูณta-wii-kuunทวีคูณta-wii-kuun1menggandakan; meningkat berlipat ganda2secara berganda; seperti eksponenของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganความถี่kwaam tèeความถี่kwaam tèe1kekerapan; kadar kejadian2kekerapan (statistik)3frekuensi gelombang/elektrikพื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1asas; fundamental2landasan; asas3latar belakang (pengetahuan/pendidikan)4asas; pengenalan (tahap)
Apabila anda menyentuh tali gitar dengan lembut pada titik yang betul, anda boleh mendengar harmonik yang merupakan gandaan frekuensi asas.