ระหองระแหง(rá-hŏng-rá-hăeng)

Maksud

1Kata SifatB2

tidak sehaluan; berselisih; hubungan tegang

tidak sehaluan atau bermusuhan dengan seseorang; mempunyai hubungan yang tegang dan kerap bertengkar

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanเข้าไปยุ่งkâo bpai yûngเข้าไปยุ่งkâo bpai yûngcampur tangan; menyibukเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesระหองระแหงrá-hŏng-rá-hăengระหองระแหงrá-hŏng-rá-hăengtidak sehaluan; berselisih; hubungan tegangกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)7menyisihkan; memperuntukkanอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekal
Saya tidak mahu terlibat kerana mereka berdua sedang berselisih faham antara satu sama lain.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

กระทบกระทั่งgrà-tóp grà-tângกระทบกระทั่งgrà-tóp grà-tâng1terlanggar; terhantuk pada seseorang/sesuatu2berselisih faham; bergeser dengan seseorang
  • terlanggar; terhantuk pada seseorang/sesuatu
  • berselisih faham; bergeser dengan seseorang
บาดหมางbàat-măangบาดหมางbàat-măang1renggang; bermusuhan; berselisih faham2berselisih faham; bermusuh; menjadi renggang
  • renggang; bermusuhan; berselisih faham
  • berselisih faham; bermusuh; menjadi renggang
ร้าวráaoร้าวráao1[untuk] retak; merekah2retak; merekah (tidak pecah sepenuhnya)3[kiasan] tegang; goyah; retak
  • [untuk] retak; merekah
  • retak; merekah (tidak pecah sepenuhnya)
  • [kiasan] tegang; goyah; retak
ผิดใจกันpìt jai ganผิดใจกันpìt jai ganberselisih faham

berselisih faham