ประมาณมิได้
bprà-maan mî dâi
Maksud
1Kata NamaC1
tidak ternilai; tidak terhingga
tidak dapat diukur atau dianggarkan; tidak terhitung; tidak terhingga.
Contoh
พายุpaa-yúพายุpaa-yú1taufan; siklon2badai (kiasan)3ributครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1kali ini; pada masa ini2pada kali ini; pada kesempatan iniสร้างsâangสร้างsâang1membina; mendirikan2mencipta; menghasilkan3menubuhkan; mengasaskan4menjana; membangunkanความเสียหายkwaam sĭia hăaiความเสียหายkwaam sĭia hăai1kerosakan; kemudaratan; kecederaan2kerugian (terutamanya dalam bentuk kewangan/boleh diukur)ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpkepada; untuk (penerima/benefisiari)บ้านเรือนbâan reuuanบ้านเรือนbâan reuuanrumah-rumah; kediaman (kolektif)และláeและláedan (kata hubung)พืชผลpêut pŏnพืชผลpêut pŏn1tanaman; hasil ladang2hasil tanamanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1orang kampung; penduduk tempatan; penduduk luar bandar2orang biasa; orang awam; masyarakat umum3bersahaja; kolokial; ringkas (sebagai penerang)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapมูลค่าmoon-lá-kâaมูลค่าmoon-lá-kâanilai; harga (kewangan)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotประมาณมิได้bprà-maan mî dâiประมาณมิได้bprà-maan mî dâitidak ternilai; tidak terhingga
Ribut ini menyebabkan kerosakan yang tidak terhitung kepada rumah dan tanaman penduduk kampung.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
หาที่สุดมิได้hăa têe sùt mí dâaiหาที่สุดมิได้hăa têe sùt mí dâai1tidak berkesudahan; tidak terbatas; tidak terukur2tidak terhingga; tanpa had; amat sangat
- tidak berkesudahan; tidak terbatas; tidak terukur
- tidak terhingga; tanpa had; amat sangat
ประเมินค่ามิได้bprà-mern kâa mí dâaiประเมินค่ามิได้bprà-mern kâa mí dâaitidak ternilai
tidak ternilai
อสงไขยà-sŏng-kăiอสงไขยà-sŏng-kăi1tidak terkira; tidak terhitung2angka atau eon yang tidak terhitung
- tidak terkira; tidak terhitung
- angka atau eon yang tidak terhitung
นับไม่ถ้วนnáp mâi tûuanนับไม่ถ้วนnáp mâi tûuantidak terkira; tidak terhitung
tidak terkira; tidak terhitung
อเนกอนันต์à-nèk-gà-nanอเนกอนันต์à-nèk-gà-nantidak terhitung; tidak terkira
tidak terhitung; tidak terkira
Pecahan Perkataan
+
ประมาณมิได้bprà-maan mî dâiประมาณมิได้bprà-maan mî dâitidak ternilai; tidak terhingga