ต่อเครื่อง(dtò krêuuang)
Maksud
1Kata KerjaA2
menyambung penerbangan; menukar penerbangan
menaiki penerbangan sambungan; menukar dari satu kapal terbang ke kapal terbang yang lain semasa dalam perjalanan
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluไปbpaiไปbpai1penanda aspek selesai atau sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berterusan (penanda aspek)ต่อเครื่องdtò krêuuangต่อเครื่องdtò krêuuangmenyambung penerbangan; menukar penerbanganที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)ญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1Orang Jepun2Jepun; berkaitan Jepun3Jepun (negara)4Bahasa Jepun
Saya perlu menaiki penerbangan sambungan di Jepun.
3 contoh lagiPapar kurang
Esok, dia akan bertukar penerbangan di Singapura.
Kami hanya mempunyai masa dua jam untuk menaiki penerbangan sambungan.
ถ้าtâaเครื่องบินkrêuuang binดีเลย์dee-layฉันchănอาจจะàat jàไปbpaiต่อเครื่องไม่ทันdtò krêuuang mâi tan
Jika penerbangan ditangguhkan, saya mungkin terlepas penerbangan sambungan saya.
Pecahan Perkataan
+
ต่อเครื่องdtò krêuuangต่อเครื่องdtò krêuuangmenyambung penerbangan; menukar penerbangan