จุดโฟกัส

jùt foh-gát

Maksud

1Kata NamaB1

pusat tumpuan

pusat tumpuan atau aktiviti; titik utama tumpuan.

Contoh

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapจุดโฟกัสjùt foh-gátจุดโฟกัสjùt foh-gát1titik fokus2pusat tumpuanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1kawan-kawan (jamak)2kawan-kawan! (sebagai sapaan)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ห้องhôngห้องhông1bilik2penjodoh bilangan: bilik
Pelajar baharu itu menjadi tumpuan rakan-rakan di dalam kelas.
2Kata NamaB2

titik fokus

titik pertemuan sinaran cahaya selepas melalui kanta atau dipantulkan; fokus.

Contoh

ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnmengajar (digunakan selepas subjek 'guru')ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1beri kami; beri saya2untuk kami; untuk saya3biar kami; benarkan saya/kamiรวมruuamรวมruuam1merangkumi; mengandungi2mengumpulkan; menggabungkan; menyatukan3jumlah; hasil tambah; agregat4jumlah keseluruhan; semuanya sekali; secara keseluruhan5secara menyeluruh; umum; komprehensifแสงอาทิตย์săeng aa-títแสงอาทิตย์săeng aa-títcahaya matahari; sinaran matahariผ่านpàanผ่านpàan1lalu; melalui2lulus; melepasi3lepas; melalui; menerusi4mengalami; melaluiแว่นขยายwâen kà-yăaiแว่นขยายwâen kà-yăaikanta pembesarให้เกิดhâi gèrtให้เกิดhâi gèrtmenyebabkan; menimbulkan; menghasilkanเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapจุดโฟกัสjùt foh-gátจุดโฟกัสjùt foh-gát1titik fokus2pusat tumpuanเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1kecil; halus; kerdil (dilembutkan dengan penggandaan)2sedikit; agakบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1kertas (bahan)2dokumen; kertas kerja3sehelai kertas; sekeping kertas
Guru mengajar kami untuk menumpukan cahaya matahari melalui kanta pembesar untuk menghasilkan titik fokus kecil di atas kertas.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

จุดjùtจุดjùt1titik; bintik; tompok2titik (lokasi/masa)3poin (hujah/aspek)4mata pemarkahan5titik perpuluhan6kelebihan; kekuatan7menyalakan8titik (penjodoh bilangan untuk titik/bintik kecil)9darjah (simbol °)tanda bulat kecil atau tompok warna yang kecilBahagian 1
+
โฟกัสfoh-gátโฟกัสfoh-gát1fokus (optik; kamera)2fokus; menumpukan perhatian3titik tumpuan; pusat tumpuantitik atau tetapan di mana imej menjadi tajam dalam optik atau fotografi; pelarasan yang membuatkan imej menjadi jelasBahagian 2
จุดโฟกัสjùt foh-gátจุดโฟกัสjùt foh-gátpusat tumpuan