ขั้นสุด(kân sùt)
Maksud
1Kata SifatB2
ekstrem; muktamad; terakhir
pada tahap yang tertinggi, paling ekstrem, atau terakhir; sehebat, seserius, atau selengkap mungkin
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat róncuaca panasขั้นสุดkân sùtขั้นสุดkân sùt1ekstrem; muktamad; terakhir2darjah penghabisanจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1keluar; beredar; pergi2menghala ke; memanjang ke3[!] Keluar!ไหนnăiไหนnăi1yang mana (menanyakan pilihan)2yang mana satu; orang/benda yang mana3di mana (soalan)4apa-apa; mana-mana (tak tentu)เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Cuaca hari ini sangat panas, sehingga saya tidak mahu pergi ke mana-mana pun.
2Kata NamaB2
darjah penghabisan
darjah penghabisan (superlatif) dalam tatabahasa
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1bahasa Inggeris2bahasa Inggeris (mata pelajaran sekolah)การเติมgaan dtermการเติมgaan dterm1pengisian; pengisian semula; penambahan penuh2penambahan; pelengkapanestท้ายtáaiท้ายtáai1terakhir; akhir2hujung; belakang3belakang; buritan; hujung belakang4pengaki; bahagian penutupคำkamคำkam1perkataan; istilah2ucapan; kata-kata; pepatah3penjodoh bilangan untuk perkataan/ucapanคือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekการทำให้gaan tam hâiการทำให้gaan tam hâimenyebabkan; perbuatan membuat [sso/sst] melakukan atau menjadi [sst]อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]รูปrôopรูปrôop1gambar; foto; imej2bentuk; rupa3susuk tubuh; bentuk badan4imej Buddha; patung5bentuk tatabahasaขั้นสุดkân sùtขั้นสุดkân sùt1ekstrem; muktamad; terakhir2darjah penghabisan
Dalam bahasa Inggeris, menambah -est di hujung perkataan menjadikannya dalam darjah penghabisan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ขั้นสุดkân sùtขั้นสุดkân sùtekstrem; muktamad; terakhir