การถ่ายโอน(gaan tàai ohn)
Maksud
1Kata NamaB2
pemindahan
tindakan atau proses memindahkan atau menyerahkan sesuatu perkara (contohnya wang, data, hak, pengetahuan, atau kuasa) daripada seseorang, tempat, atau sistem kepada pihak lain
Contoh
การถ่ายโอนgaan tàai ohnการถ่ายโอนgaan tàai ohn1pemindahan2pemindahan teknologi/pengetahuanเงินngernเงินngern1wang2dana; kewangan3perak (logam)ผ่านpàanผ่านpàan1lalu; melalui2lulus; melepasi3lepas; melalui; menerusi4mengalami; melaluiแอปธนาคารâep tá-naa-kaanแอปธนาคารâep tá-naa-kaanaplikasi perbankan; aplikasi perbankan mudah alihสมัยนี้sà-măi néeสมัยนี้sà-măi née1kini; dewasa ini; zaman sekarang2masa kini; era semasa3zaman sekarang; moden (pengubah)สะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1mudah; menyenangkan2lapang; ada masa terluang3mengikut kelapangan/kesesuaian (sopan)และláeและláedan (kata hubung)รวดเร็วrûuat reoรวดเร็วrûuat reo1dengan pantas; dengan cepat2pantas; cepat; lajuมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Pemindahan wang melalui aplikasi perbankan pada masa kini adalah sangat mudah dan pantas.
2Kata NamaB2
pemindahan teknologi/pengetahuan
pergerakan dan penyerahan pengetahuan kepakaran, teknologi, atau harta intelek antara entiti (contohnya dari bidang penyelidikan ke industri atau antara syarikat)
Contoh
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1kerajaan (eksekutif)2kerajaan; sektor awamมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiนโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaidasar; pelan tindakanส่งเสริมsòng sĕrmส่งเสริมsòng sĕrmmempromosikan; menyokong; menggalakkan; memupukการถ่ายโอนgaan tàai ohnการถ่ายโอนgaan tàai ohn1pemindahan2pemindahan teknologi/pengetahuanเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1teknologi2teknologi; sistem teknologiจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1asing; luar negara2luar negara; negara asing3pergi/tinggal di luar negaraเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganพัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1membangunkan; menambah baik2membangunkan (kemahiran; kapasiti)3pembangunan (proses)อุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gam1industri; sektor perindustrian2perindustrian (penerang)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ไทยtaiไทยtai1Thai (bahasa)2Thai; berkaitan Thailand3orang Thai
Kerajaan mempunyai dasar untuk menggalakkan pemindahan teknologi dari luar negara bagi membangunkan industri di Thailand.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การโอนถ่ายgaan ohn tàaiการโอนถ่ายgaan ohn tàai1pemindahan; penyerahan (kuasa atau sumber)2pemindahan/penghantaran antara sistem3pemindahan pentadbiran; penyerahan kuasa4pemindahan hak milik/aset
- pemindahan; penyerahan (kuasa atau sumber)
- pemindahan/penghantaran antara sistem
- pemindahan pentadbiran; penyerahan kuasa
- pemindahan hak milik/aset
การโอนgaan ohnการโอนgaan ohn1pindahan wang; kiriman wang2pindah milik/hak; penyerahan hak3pertukaran pentadbiran/kakitangan4pemindahan data/sambungan
- pindahan wang; kiriman wang
- pindah milik/hak; penyerahan hak
- pertukaran pentadbiran/kakitangan
- pemindahan data/sambungan
การถ่ายทอดgaan tàai tôtการถ่ายทอดgaan tàai tôt1siaran; siaran langsung2penurunan; pemindahan; penyebaran3penyampaian; penzahiran (perasaan/idea)
- siaran; siaran langsung
- penurunan; pemindahan; penyebaran
- penyampaian; penzahiran (perasaan/idea)
การส่งผ่านgaan sòng pàanการส่งผ่านgaan sòng pàan1transmisi; pemindahan (proses)2transmisi melalui medium3pemindahan kos (ekonomi)
- transmisi; pemindahan (proses)
- transmisi melalui medium
- pemindahan kos (ekonomi)
Pecahan Perkataan
+
การถ่ายโอนgaan tàai ohnการถ่ายโอนgaan tàai ohnpemindahan