การกระจายสินค้า(gaan grà-jaai sĭn-káa)

Maksud

1Kata NamaB2

pengedaran produk (logistik)

proses menggerakkan barangan daripada pengeluar kepada pemborong, peruncit, atau pelanggan akhir melalui saluran pengedaran, termasuk pergudangan dan pengangkutan

Contoh

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีระบบmee rá-bòpมีระบบmee rá-bòp1bersistematik; teratur2mempunyai sistem (yang sedia ada)การกระจายสินค้าgaan grà-jaai sĭn-káaการกระจายสินค้าgaan grà-jaai sĭn-káa1pengedaran produk (logistik)2peruntukan/penempatan baranganที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebaik; sesuai; diinginiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ส่งของsòng kŏngส่งของsòng kŏngmenghantar barangan; menghantar bungkusanได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuรวดเร็วrûuat reoรวดเร็วrûuat reo1dengan pantas; dengan cepat2pantas; cepat; laju
Syarikat ini mempunyai sistem pengedaran yang sangat baik, membolehkan penghantaran yang pantas.
2Kata NamaB2

peruntukan/penempatan barangan

penempatan atau penyebaran barangan merentasi wilayah, cawangan, atau segmen pelanggan sebagai sebahagian daripada strategi pengedaran

Contoh

แผนpăenแผนpăen1pelan; strategi2skim; komplotการกระจายสินค้าgaan grà-jaai sĭn-káaการกระจายสินค้าgaan grà-jaai sĭn-káa1pengedaran produk (logistik)2peruntukan/penempatan baranganของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami / kita (milik kita)2milik kami / kita3pihak kami; kumpulan kami (kita/kami secara kolektif)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekการทำให้gaan tam hâiการทำให้gaan tam hâimenyebabkan; perbuatan membuat [sso/sst] melakukan atau menjadi [sst]มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barangan; barang dagangan2produk; barang3komoditi (ekonomi)วางขายwaang kăaiวางขายwaang kăai1meletakkan [sesuatu] untuk dijual; menawarkan [sesuatu] untuk jualan2mula dijual; dilancarkan di pasaranในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séuร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séukedai serbanekaทั่วประเทศtûua bprà-têetทั่วประเทศtûua bprà-têet1di seluruh negara2berskala seluruh negara; di seluruh negara
Pelan pengedaran produk kami adalah untuk memastikan produk tersedia di kedai serbaneka di seluruh negara.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

การกระจายgaan grà-jaaiการกระจายgaan grà-jaai1penyebaran; penaburan; pengagihan2pengedaran (perniagaan/logistik)3taburan statistik4serakan (sains)Bahagian 1
+
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barangan; barang dagangan2produk; barang3komoditi (ekonomi)Bahagian 2
การกระจายสินค้าgaan grà-jaai sĭn-káaการกระจายสินค้าgaan grà-jaai sĭn-káapengedaran produk (logistik)