โชคดีนะ(chôhk dee ná)

의미

1감탄사A2

[!] 행운을 빌어요

행운을 빌어요; 누군가에게 행운이 있기를 바랄 때 흔히 친근하게 사용하는 인사말.

예문

ไปก่อนนะbpai gòn náไปก่อนนะbpai gòn ná나 갈게; 먼저 가볼게โชคดีนะchôhk dee náโชคดีนะchôhk dee ná[!] 행운을 빌어요
이제 가볼게요. 행운을 빌어요!

관련 단어

비슷한 의미

โชคดีchôhk deeโชคดีchôhk dee1운이 좋은; 행운의2행운을 빌어!
  • 운이 좋은; 행운의
  • 행운을 빌어!
ขอให้โชคดีkhǎo-hái-chók-diiขอให้โชคดีkhǎo-hái-chók-dii행운을 빌어

행운을 빌어

단어 분석

โชคดีchôhk deeโชคดีchôhk dee1운이 좋은; 행운의2행운을 빌어!파트 1
+
นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)파트 2
โชคดีนะchôhk dee náโชคดีนะchôhk dee ná[!] 행운을 빌어요
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관