เหลียวหลัง(lĭiao lăng)
의미
1동사B1
뒤돌아보다
뒤에 있는 사람이나 사물을 보기 위해 고개를 돌리다
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1듣다2전해 듣다; 듣고 알다เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1시끄러운; 소리가 큰2큰 소리เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)เหลียวหลังlĭiao lăngเหลียวหลังlĭiao lăng1뒤돌아보다2과거를 되돌아보다ไปดูbpai dooไปดูbpai doo가서 보다; 보러 가다
그는 큰 소리를 듣고 뒤를 돌아보았습니다.
2동사B2
과거를 되돌아보다
과거의 사건이나 경험을 되돌아보거나 회상하다
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai결정하다ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1~할 (미래표현)2~할 (명사/형용사 뒤에 쓰이는 부정사 'to'의 역할)ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)เหลียวหลังlĭiao lăngเหลียวหลังlĭiao lăng1뒤돌아보다2과거를 되돌아보다มองmongมองmong1보다; 관찰하다2여기다; 간주하다; 평가하다3바라보다ความผิดพลาดkwaam pìt plâatความผิดพลาดkwaam pìt plâat실수; 오류ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet과거에; 예전에และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)เริ่มต้นrêrm dtônเริ่มต้นrêrm dtôn1시작하다; 개시하다2초기의; 시작의; 입문의3시작; 시작점; 발단ชีวิตใหม่chee-wít màiชีวิตใหม่chee-wít mài1새 삶, 새로운 시작2새로운 삶; 재활력
그는 과거의 실수를 되돌아보지 않고 새로운 삶을 시작하기로 결심했습니다.
관련 단어
단어 분석
+
เหลียวหลังlĭiao lăngเหลียวหลังlĭiao lăng뒤돌아보다