เสียวไส้
sĭiao sâi
의미
1명사B2
소름 돋는; 간담이 서늘한; 아슬아슬한
두려움이나 위험으로 인해 불안하고 조마조마한 느낌을 일으키는; 소름 돋는.
예문
ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1~할 때, ~하던 때2에피소드/부 (번호 라벨)เห็นhĕnเห็นhĕn1보다2알아채다; 깨닫다; 알게 되다3생각하다; ~라고 여기다4고려하다; ~로 여기다นักnákนักnák1~하는 사람, 전문가, ~가 (접두사)2매우, 몹시 (강조어, 구어체)กายกรรมgaai-yá-gamกายกรรมgaai-yá-gam1곡예, 신체적 묘기2신업(身業), 신체적 행위เดินdernเดินdern1걷다; 도보로 가다2(기계·시스템이) 작동하다; 가동되다3진행하다; 나아가다4(계획 등을) 시작하다; 실행하다ไต่ลวดdtài lûuatไต่ลวดdtài lûuat1줄타기를 하다; 높은 줄 위를 걷다2위험한 상황에 처하다; 줄타기를 하다สูงๆsŏong sŏongสูงๆsŏong sŏong1아주 높은 (강조)2아주 높이, 높은음으로แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1느끼다; 감지하다2느끼다 (연결 동사로 쓰임)3~라고 느끼다; 생각하다 (인상/의견)เสียวไส้sĭiao sâiเสียวไส้sĭiao sâi소름 돋는; 간담이 서늘한; 아슬아슬한แทนtaenแทนtaen1대신하다; 대체하다2대신에; 오히려3~을 대신해서; ~을 대표하여
곡예사가 높은 줄 위를 걷는 것을 보았을 때, 나는 그들을 보며 아찔한 공포를 느꼈습니다.
관련 단어
단어 분석
+
เสียวไส้sĭiao sâiเสียวไส้sĭiao sâi소름 돋는; 간담이 서늘한; 아슬아슬한