เยาว์วัย(yao wai)
의미
1형용사B1
어린; 젊은
인생의 초기 단계에 있는; 어린.
예문
ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1~할 때, ~하던 때2에피소드/부 (번호 라벨)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ยังyangยังyang1아직 ~지 않다 ('ไม่'와 함께 사용)2(아직) ~했나요? (의문문 용법)3여전히, 아직도 (지속)4여전히/훨씬 (정도 강조)เยาว์วัยyao waiเยาว์วัยyao wai어린; 젊은ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)เล่นlênเล่นlên1연기하다; 배역을 맡다2가볍게; 장난삼아 (태도 표지)3놀리다; 농담하다; 장난치다4사용하다; 다루다 (구어적 표현)5심하게; 몹시 (주로 부정적 강조어)6놀다; 즐기다7(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná공원; 시민 공원
어렸을 때 저는 공원에 가서 노는 것을 좋아했습니다.
관련 단어
비슷한 의미
อ่อนเยาว์òn yaoอ่อนเยาว์òn yao1앳된; 젊은 (격식/문학적)2젊어 보이는, 앳된
- 앳된; 젊은 (격식/문학적)
- 젊어 보이는, 앳된
เยาว์yaoเยาว์yao어린; 젊은; 유년의
어린; 젊은; 유년의
อ่อนวัยòn waiอ่อนวัยòn wai1어린; 젊은2동안인; 어려 보이는
- 어린; 젊은
- 동안인; 어려 보이는
วัยอ่อนwai ònวัยอ่อนwai òn1어린 나이; 발달 초기 단계2어린; 미성숙한; 초기 단계의
- 어린 나이; 발달 초기 단계
- 어린; 미성숙한; 초기 단계의
ละอ่อนlá-ònละอ่อนlá-òn1어린, 앳된 (방언)2아이, 어린아이 (방언)3경험이 없는, 미숙한 (구어)
- 어린, 앳된 (방언)
- 아이, 어린아이 (방언)
- 경험이 없는, 미숙한 (구어)
단어 분석
+
เยาว์วัยyao waiเยาว์วัยyao wai어린; 젊은