เนโปลิตัน(nay-bpoo-lí-dtan)
의미
1명사B1
나폴리탄 아이스크림
세 가지 맛(일반적으로 바닐라, 초콜릿, 딸기)을 나란히 배열하여 만든 아이스크림의 일종
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3소비하다; 다 써버리다4부식시키다; 침식하다5(뇌물을) 받다; 착복하다ไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greem아이스크림เนโปลิตันnay-bpoo-lí-dtanเนโปลิตันnay-bpoo-lí-dtan1나폴리탄 아이스크림2나폴리탄เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ตั้งdtângตั้งdtâng1설립하다; 세우다; 창설하다2임명하다; 지명하다3(돈을) 따로 떼어두다, 비축하다4(눈, 마음 등을) 집중시키다, 향하게 하다5[분류사] 세트, 모음, 설치물6(값, 규칙, 목표 등을) 정하다, 설정하다7똑바로 세우다; 세우다สามsăamสามsăam13 (셋)2세 번째รสrótรสrót1맛; 풍미2스타일; 어조; 풍미 (비유적)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)กล่องglòngกล่องglòng1상자; 곽; 케이스2분류사: 상자, 상자 모양의 용기เดียวdiiaoเดียวdiiao단 하나의; 유일한; 같은
한 상자에 세 가지 맛이 들어 있어서 저는 나폴리탄 아이스크림을 먹는 것을 좋아합니다.
2형용사B2
나폴리탄
이탈리아 나폴리와 관련된 (태국어에서 주로 피자 스타일이나 마스티프 견종을 설명할 때 사용됨)
예문
ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăan식당; 음식점อิตาเลียนì-dtaa-liianอิตาเลียนì-dtaa-liian1이탈리아어2이탈리아의 (요리/스타일)3이탈리아인4이탈리아의; 이탈리아풍의เปิดใหม่bpèrt màiเปิดใหม่bpèrt mài1새로 개업한2다시 열다; 새로 개업하다นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1유명한; 명성 있는; 잘 알려진2유명하다; 명성이 있다เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)พิซซ่าpít-sâaพิซซ่าpít-sâa1피자 (음식)2피자 조각 (분류사 용법)สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1스타일; 방식2유행; 미학เนโปลิตันnay-bpoo-lí-dtanเนโปลิตันnay-bpoo-lí-dtan1나폴리탄 아이스크림2나폴리탄ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리อบòpอบòp1(오븐 등에) 굽다; 로스트하다2(약한 열로) 데우거나 말리다3향을 스미게 하다, 훈증하다; 약초 증기를 쐬다4구운, 오븐에 구운ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)เตาdtaoเตาdtao1스토브; 조리기구2난로; 용광로; 가마3다리미4화구; 버너ฟืนfeunฟืนfeun장작
이 새로 문을 연 이탈리아 레스토랑은 장작불로 구운 나폴리 스타일 피자로 유명합니다.