เกิดซ้ำ(gèrt sám)
의미
1동사B1
재발하다; 다시 발생하다; 반복되다
다시 발생하다, 특히 문제, 오류, 증상 또는 사건에 대해 쓰임
예문
ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1문제; 이슈2질문; 논제นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เกิดซ้ำgèrt sámเกิดซ้ำgèrt sám1재발하다; 다시 발생하다; 반복되다2중복되다; 거듭 발생하다อีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láew또, 다시 (주로 짜증스럽거나 놀랄 때)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한แก้ไขมันgâe kăi manแก้ไขมันgâe kăi man그것을 고치다; 바로잡다
이 문제가 다시 발생했습니다. 우리는 이를 해결해야 합니다.
2동사B2
중복되다; 거듭 발생하다
데이터나 기록에 두 번 이상 나타나 중복을 초래하다
예문
คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ลบlópลบlóp1지우다; 삭제하다2마이너스; 음수3빼다4음성; 부정적인อีเมลee-maynอีเมลee-mayn1이메일; 전자우편2이메일을 보내다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เกิดซ้ำgèrt sámเกิดซ้ำgèrt sám1재발하다; 다시 발생하다; 반복되다2중복되다; 거듭 발생하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)รายชื่อraai chêuรายชื่อraai chêu명단, 이름 목록ผู้รับpôo rápผู้รับpôo ráp1수령인; 수신자2수취인; 수하인 (우편/배송)3수령 당사자 (법률/계약)ออกòkออกòk1나가다; 퇴장하다; 떠나다2나오다; 나타나다; 발표되다; 출시되다3만들어내다; 발산하다; 내뿜다4지불하다; 쓰다; 지출하다5발행하다; 발표하다6밖으로; 외부로7결과를 나타내는; ~게 되다8그만두다; 사임하다9[스포츠] 라인 밖; 아웃
수신자 목록에서 중복된 이메일을 제거해야 합니다.
관련 단어
단어 분석
+
เกิดซ้ำgèrt sámเกิดซ้ำgèrt sám재발하다; 다시 발생하다; 반복되다