หน้าเนื้อใจเสือ(nâa néuua jai sĕuua)
의미
1명사C1
양의 탈을 쓴 늑대
겉보기에는 온순하고 친절해 보이지만 실제로는 잔인하거나 위험한 사람; 양의 탈을 쓴 늑대.
예문
ระวังrá-wangระวังrá-wang1조심하다; 주의하다2주의하다; 경계하다3조심해!; 주의!คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2(머리·수염 등을) 기르다3~하도록; ~하기 위해4나중을 위해; 예비로5그대로 두다6따로 떼어두다; 예약하다ให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1제대로, 주의 깊게, 잘2가급적이면, ~하는 편이 낫다เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕อาจจะàat jàอาจจะàat jà아마도; 어쩌면; ~일지도 모른다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1유형; 종류; 범주2분류사: 유형/범주หน้าเนื้อใจเสือnâa néuua jai sĕuuaหน้าเนื้อใจเสือnâa néuua jai sĕuua양의 탈을 쓴 늑대
그 사람을 조심하세요. 그는 양의 탈을 쓴 늑대 같은 유형일지도 모릅니다.
관련 단어
단어 분석
+
+
+
หน้าเนื้อใจเสือnâa néuua jai sĕuuaหน้าเนื้อใจเสือnâa néuua jai sĕuua양의 탈을 쓴 늑대